10
мая
2016

Беседы с палачом (2015, Мочарский Казимеж)

Беседы с палачом
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Мочарский Казимеж
Год выпуска: 2015
Жанр: Проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Терновский Евгений
Продолжительность: 03:41:17


Описание: В ноябре 1951-го года одна из камер варшавской тюрьмы становится точкой пересечения двух миров - мира Казимежа Мочарского, солдата Армии Крайовой, а следовательно и деятеля польского антигитлеровского подполья, и мира Юргена Штроопа - генерала Вермахта, организатора уничтожения Варшавского гетто в 1943 году. Пребывание в камере коммунистической тюрьмы совместно с гитлеровским преступником должно было бы вызвать в Мочарском только ненависть, и сразу, ведь сокамерников отличает буквально все: прошлое, память, кругозор. Однако Казимеж Мочарский вместо того, чтобы тихо ненавидеть, начинает разговаривать со Штроопом.

Эти диалоги - не просто попытка бегства от тюремных будней, а прежде всего попытка проникнуть в сознание человека, который мучил его народ. Так возникают «Беседы с палачом» - игра в дипломатию и речь подтекстов, смелые вопросы одного и откровенные ответы другого, диалоги и монологи.

Адам Михник о книге Казимежа Мочарского пишет: «написана с хладнокровием, достойным высочайшего уважения». И действительно, автор пытается быть объективным, постоянно чередуя повествовательные пассажи и диалоги. Несмотря на большое количество «сухих» фактов и философских размышлений о добре и зле, правильном и неправильном, книга не выглядит как исповедь фашиста или же обвинительная речь поляка. Казимежу Мочарскому удивительным образом удалось найти баланс между фотографической фиксацией воспоминаний и «олитературенных» тюремных разговорах с Юргеном Штроопом.

Впрочем, «Беседы с палачом» - не только источник для исследования событий Второй мировой войны в Варшаве. Казимеж Мочарский отвечает на вопросы: «В чем заключается сущность нацистского зла?» и «политика - это всегда проститутка?», осмысливает значение таких понятий как «либерализм», «демократия», «антисемитизм». В конце концов, из разговоров жертвы и палача читатель понимает много общечеловеческих вещей. В послесловии автор замечает, что не жалеет о времени, «потерянном» в тюрьме, ведь свидетельством его разговоров с Штроопом стала книга. От себя можем только добавить, что и читатель также не пожалеет о времени, потраченного на «Беседы с палачом»..


Содержание
00_01_От переводчика
01_С глазу на глаз со Штроопом
02_Зловещая сова
03_На тыловом фронте
04_Автострада и украинские грёзы
05_Уж был в садочке… на Кавказе
06_Увертюра большой операции
07_Флаги над гетто
08_Большая охота
09_Крест за отвагу
10_На седьмом германском небе
11_Восьмилетний эссесовец
12_Вервольф - последний шанс
13_Ликвидация американских лётчиков


Доп. информация
Прочитано по изданию: Знамя, 1987-05
Перевод: с польского Ларина
Очищено: knigоfil
Обработано: knigоfil
Аудиокниги / Мировая проза ХХ века
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [152.9 MB]


12
окт
2012

Групповой портрет с дамой (2012, Генрих Бёлль)

Роман с интереснейшей композицией – ведь о его героине мы узнаем только со слов ее знакомых, друзей и врагов… Отчасти пародийный прием "фиктивного писательского расследования" тут полностью утрачивает иронические черты, приобретает совершенно новые масштабы. Итак, - Лени Пфайфер, урожденная Груйтен. Странная женщина, словно специально ста ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Генрих Бёлль
Год выпуска: 2012
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 19:03:40


24
мар
2015

Парень с соседней могилы (2012, Масетти Катарина)

Она - бездетная вдова с холодным темпераментом, обладательница опрятного жилища безупречной чистоты. Он - потрепанный крестьянин, которому не хватает пальцев рук и ног, чтобы сосчитать свои рабочие часы. Казалось бы, герои настолько разные люди, что у их любви нет будущего, но судьба решает все за них... "Парень с соседней могилы" - трога ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Масетти Катарина
Год выпуска: 2012
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 05:33:32


07
сен
2016

Фата-моргана любви с оркестром (2016, Ривера Летельер Эрнан)

Мартовский номер «Иностранной Литературы» открывается романом чилийского писателя Эрнана Риверы Летельера (1950) «Фата-моргана любви с оркестром». Сюжет напоминает балладу или городской романс: душераздирающая история любви первой городской красавицы к забубенному трубачу. Все заканчивается, как и положено, плохо. Время действия — 20–30-е ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Ривера Летельер Эрнан
Год выпуска: 2016
Жанр: Проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Росляков Михаил
Продолжительность: 08:58:38


01
апр
2013

Партия в шашки с Луной (2013, Джульяна Морандини)

Роман об обнаружении Пергамского алтаря при археологических раскопках Карл Хьюманн,по образованию инженер, но по призванию археолог, решил переехать из Берлина в Смирну. За короткое время, его путешествие трансформируется в поиски себя, своего призвания. Как и Шлиман, который являлся героем археологических открытий девятнадцатого века, он ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Джульяна Морандини
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Литвинова Наталия
Продолжительность: 06:04:24


27
мая
2013

Окно с видом на площадь (2011, Уитни Филлис)

Двадцатидвухлетняя Меган Кинкейд получила слегка странное предложение от мистера Брэндана Рейда - поменять работу швеи на должность няни-гувернантки при его племяннике-сироте. Чувствуя, что она нужна тихому, замкнутому мальчику девушка соглашается и переезжает жить под крышу дома, владельцами которого являются Брэндан Рейд и его жена Лесл ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Уитни Филлис
Год выпуска: 2011
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Григорьева Дина
Продолжительность: 13:23:28


06
апр
2016

Пирушка с привидениями и другие рассказы (2016, Джером Джером Клапка)

Блистательно смешные, необычайно остроумные, неизменно увлекательные. Рассказы, восхищающие уже несколько поколений читателей! Настоящий английский джентльмен сохраняет невозмутимость при любых обстоятельствах - и на сцене театра, и при стычке с недругами, и даже в столкновении с порождениями иного мира. Настоящий английский джентльмен ни ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Джером Джером Клапка
Год выпуска: 2016
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Союз, Покидышевъ и сыновья
Исполнитель: Бордуков Александр
Продолжительность: 05:21:00


10
фев
2015

Доктор Фишер из Женевы, или Ужин с бомбой (2006, Грэм Грин)

"Доктор Фишер из Женевы, или Ужин с бомбой" - поздний роман Грэма Грина (1904-1991). Доктор Фишер, магнат, ставит своеобразные эксперименты над людьми, пытаясь выяснить границы их жадности и на какие унижения готовы они пойти из-за неё. Жертвой такого эксперимента становится муж его дочери, чему и посвящена повесть. Неожиданный финал став ...

Формат: аудиокнига, MP3, 112kbps
Автор: Грэм Грин
Год выпуска: 2006
Жанр: Роман, драма
Издательство: Радио 4, Эстония
Исполнитель: Эдуард Томан
Продолжительность: 03:15:23


25
окт
2015

Опасные связи (2006, Шодерло де Лакло)

«Опасные связи» – один из наиболее ярких романов XVIII века – книга Шодерло де Лакло, французского офицера-артиллериста. Герои эротического романа виконт де Вальмон и маркиза де Мертей затевают изощренную интригу, желая отомстить своим противникам. Разработав хитроумную стратегию и тактику обольщения юной девицы Сесиль де Воланж, они вирт ...

Формат: аудиокнига, MP3, 48 Kbps
Автор: Шодерло де Лакло
Год выпуска: 2006
Жанр: Cовременная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Терновский Евгений
Продолжительность: 21:05:18


28
фев
2013

Желтый Кром (2013, Хаксли Олдос)

"Желтый Кром" - история молодого поэта Дэниса Стоуна, приезжающего к своим друзьям в загородное поместье. Первый роман Олдоса Хаксли, с иронией и грустью описывающий повседневную жизнь, обычаи и манеры английского света и полусвета начала прошлого века.

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Хаксли Олдос
Год выпуска: 2013
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Некрасова Наталья
Продолжительность: 08:32:41


12
авг
2016

Татарская пустыня (2016, Буццати Дино)

Со своим первым заданием лейтенант Дрого прибывает в отдаленную крепость, окруженную с одной стороны песками, с другой — неприступной горной цепью. Задача гарнизона — отразить возможную атаку грозного противника, затаившегося где-то в пустыне. Некоторые офицеры все еще ждут нападения, другие уже просто не верят в то, что это когда-нибудь ...

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Буццати Дино
Год выпуска: 2016
Жанр: Роман
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Булдаков Олег
Продолжительность: 07:22:23


22
июн
2014

Дьявол в раю (2009, Генри Миллер)

«Дьявол в раю» (1957 г.) — последняя книга трилогии под названием «Большой Сур и апельсины Иеронима Босха» — дает нам представление о позднем Миллере. Сюжетно она вполне самостоятельна и связана с двумя другими только местом действия. И если те представляют собой дневниковые записи, размышления, наблюдения и эссе, посвященные разным сторо ...

Формат: аудиокнига, MP3, 112kbps
Автор: Генри Миллер
Год выпуска: 2009
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 05:23:00


09
апр
2012

Притяжения (2011, Дидье ван Ковеларт)

Книга "Притяжения" состоит из трех новелл, самостоятельных, но виртуозно переплетенных между собой общими сюжетными линиями. Новеллы окутаны мистическим налетом, хотя ван Ковеларт - не мистик в строгом понимании термина. Каждая новелла содержит в себе будоражащую воображение тайну, и лукавый автор как бы предлагает читателю разгадки на вы ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Дидье ван Ковеларт
Год выпуска: 2011
Жанр: проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Надежда Винокурова
Продолжительность: 06:16:53


28
июн
2015

Дом на берегу (2015, Дафна Дю Морье)

Вниманию слушателей предлагается роман одной из самых популярных английских писательниц Дафны дю Морье (1907–1989), автора прославленной «Ребекки», — «Дом на берегу» (1969). Это произведение сочетает в себе элементы реального и фантастического, повседневного и романтического, объяснимого и таинственного. Действие романа разворачивается в ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Дафна Дю Морье
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Аксентюк Валентин
Продолжительность: 13:15:03


26
авг
2018

Над кукушкиным гнездом , Максим Суханов] (2018, Кизи Кен)

«Над кукушкиным гнездом» – это грубое и опустошительно честное изображение границ между здравомыслием и безумием. Подобно многочисленным громким событиям, связанным с именем «веселого проказника» Кена Кизи, выход в 1962 году его первой книги «Над кукушкиным гнездом» произвел много шума в литературной жизни Америки. После ее появления Кизи ...

Формат: аудиокнига, MP3, 56kbps[VBR]
Автор: Кизи Кен
Год выпуска: 2018
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: ВИМБО
Исполнитель: Максим Суханов
Продолжительность: 13:23:04


01
мая
2015

В плену любви (2015, Оутс Джой)

Молодая привлекательная англичанка Линнет на похоронах своей подруги Джоанны узнает, что муж Джоанны, итальянский аристократ Максимилиане ди Анджели, постоянно тиранил свою жену, изменял ей, что и привело бедняжку к гибели. Линнет решает выяснить подробности семейной жизни подруги и отомстить за ее смерть. Она прибывает в Венецию, во двор ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Оутс Джой
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 06:43:10