07
сен
2016

Фата-моргана любви с оркестром (2016, Ривера Летельер Эрнан)

Фата-моргана любви с оркестром
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Ривера Летельер Эрнан
Год выпуска: 2016
Жанр: Проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Росляков Михаил
Продолжительность: 08:58:38


Описание: Мартовский номер «Иностранной Литературы» открывается романом чилийского писателя Эрнана Риверы Летельера (1950) «Фата-моргана любви с оркестром». Сюжет напоминает балладу или городской романс: душераздирающая история любви первой городской красавицы к забубенному трубачу. Все заканчивается, как и положено, плохо. Время действия — 20–30-е годы прошлого столетия, место — Пампа-Уньон, злачный городишко, окруженный селитряными приисками.



Эрнан Ривера Летельер


(исп. Hern n Rivera Letelier, 11 июля 1950, Талька) — чилийский писатель.
До 11 лет жил на селитряных разработках компании Хамберстон, где работал его отец (и где впоследствии развивается действие многих его романов). Зарабатывал на жизнь продажей газет, сам работал в шахтах. В 1970—1973 путешествовал по Чили, Боливии, Эквадору, Аргентине. По возвращении в Чили снова работал на добыче селитры, учился в вечерней школе, женился. В 1987 выпустил книгу стихов, в 1990 — сборник микроновелл. Известность ему принес дебютный роман Королева Исабель распевала ранчеры (1994), награждённый несколькими премиями.
С женой и детьми живет в Антофагасте.




Доп. информация:
Прочитано по изданию: СПб, Изд. Ивана Лимбаха, 2014
Перевод: с исп. Дарьи Синицыной
Очищено: knigofil
Обработано: knigofil


Аудиокниги / Мировая проза ХХ века
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [371.0 MB]


14
дек
2013

История любви (2013, Куприн Александр)

Любовь - вечная тема в литературе. Не найдётся, пожалуй, ни одного автора, который тем или иным образом не затронул бы этой темы. Мы собрали произведения совершенно разных жанров, которые тем не менее объединяет одно: всё это произведения о любви. Здесь есть и лирика, и драма, и юмор; и проза, и стихи, и даже песни. Каждый автор по-своему ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128-320 kbps
Автор: Куприн Александр, Чехов Антон, Брэдбери Рэй и др
Год выпуска: 2013
Жанр: Современная проза
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: corsair13, Elance, Eugnik, IraLexa, Lenya, Light и др
Продолжительность: 06:33:40


26
мая
2016

Дневник любви (2015, Доленга-Мостович Тадеуш)

Популярный польский писатель Тадеуш Доленга-Мостович хорошо известен мелодраматическим романом "Знахарь" и его одноименной киноверсией. Роман "Дневник любви" впервые публикуется на русском языке и будет не менее любим отечественным читателем. Это яркое и чувственное повествование о любви и жизни пани Ганки Реновицкой, о нравах окружающего ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Доленга-Мостович Тадеуш
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 14:56:54


04
апр
2015

История любви (2014, Сигал Эрик)

Они встретились случайно — будущий юрист, один из лучших в Гарварде, и студентка музыкального колледжа, своенравная и вообще слишком уж умная для девчонки. Они познакомились, влюбились, поженились, стали жить. Иногда ссорились. Мечтали о детях, но жизнь рассудила иначе. Обычная история. Вечная как мир. Не сентиментальная, но искренняя нас ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Сигал Эрик
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 03:53:20


10
мая
2013

Жажда любви (2013, Юкио Мисима)

Разве кто-нибудь может представить, как искусно обманывают люди собственное сердце? Она оголенный комок плоти и нервов, который кровоточит и страдает. Когда ей чудится, что она стоит на краю бездны, которая отделяет ее от других, она впадает в отчаяние. Она не знает, как ей быть. Ведь как ни старайся, одна сторона монеты не обернется друг ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Юкио Мисима
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 07:06:56


01
мая
2015

В плену любви (2015, Оутс Джой)

Молодая привлекательная англичанка Линнет на похоронах своей подруги Джоанны узнает, что муж Джоанны, итальянский аристократ Максимилиане ди Анджели, постоянно тиранил свою жену, изменял ей, что и привело бедняжку к гибели. Линнет решает выяснить подробности семейной жизни подруги и отомстить за ее смерть. Она прибывает в Венецию, во двор ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Оутс Джой
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 06:43:10


05
июн
2017

Шесть дней любви (2017, Мэйнард Джойс)

Ее жизнь, полная упоительной любви и страстных танцев, казалась волшебной сказкой. Тем страшнее для нее настоящее, в котором не осталось ничего, кроме горя, тоски и безысходности. Но однажды появился мужчина — и в глухом мраке отчаяния зажегся маячок надежды. У этого человека тоже исковеркана судьба: он мало того что осужден за убийство, ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Мэйнард Джойс
Год выпуска: 2017
Жанр: Проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Винокурова Надежда
Продолжительность: 05:38:58


26
апр
2014

Женщины в любви (2014, Лоуренс Дэвид)

Самый скандальный роман Лоуренса, для которого не нашлось издателя - и автору пришлось его публиковать за собственный счет. Роман, который привел автора на скамью подсудимых - за нарушение норм общественной морали. Времена меняются - и теперь в истории двух сестер из английской глубинки, исповедующих идею «свободных отношений», не осталос ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Лоуренс Дэвид
Год выпуска: 2014
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Панкратова Людмила
Продолжительность: 27:53:52


13
фев
2017

Женщины в любви (2014, Лоуренс Дэвид Герберт)

Самый скандальный роман Лоуренса, для которого не нашлось издателя - и автору пришлось его публиковать за собственный счет. Роман, который привел автора на скамью подсудимых - за нарушение норм общественной морали. Времена меняются - и теперь в истории двух сестер из английской глубинки, исповедующих идею «свободных отношений», не осталос ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Лоуренс Дэвид Герберт
Год выпуска: 2014
Жанр: Зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Людмила Панкратова
Продолжительность: 27:30:06


30
дек
2015

Рассказы о любви (2015, Иноуэ Ясуси)

Японский писатель, член Академии искусств, лауреат премии имени Акутагава. Автор многих романов, в том числе «Черная бабочка» (1956), «Ледяная стена» (1957), «Синий волк» (1960), «Ископаемое» (1966), повестей и рассказов. Издательство «Синтёся» в 1960 г. выпустило собрание сочинений Ясуси Иноуэ в 26 томах. [...] Публикуемые рассказы взяты ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Иноуэ Ясуси
Год выпуска: 2015
Жанр: Рассказы
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Прудовский Илья
Продолжительность: 01:50:20


24
авг
2016

Сорок правил любви (2016, Шафак Элиф)

До сорока лет жизнь Эллы Рубинштейн протекала мирно и размеренно. Образцовая хозяйка, прекрасная мать и верная жена, она и предположить не могла, что принесет ей знакомство с рукописью никому не известного автора. Читая «Сладостное богохульство», Элла перестает понимать, где находится — в небольшом американском городке в двадцать первом в ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Шафак Элиф
Год выпуска: 2016
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Чубарова Елена
Продолжительность: 12:16:17


15
янв
2012

Одетта. Восемь историй о любви (2011, Эрик-Эмманюэль Шмитт)

Эрик-Эмманюэль Шмитт - философ и исследователь человеческой души, писатель и кинорежиссер, один из самых успешных европейских драматургов, человек, который в своих книгах "Евангелие от Пилата", "Секта эгоистов", "Оскар и Розовая дама", "Ибрагим и цветы Корана", "Доля другого", задавал вопросы Богу и Понтию Пилату, Будде и Магомету, Фрейду ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Эрик-Эмманюэль Шмитт
Год выпуска: 2011
Жанр: проза
Издательство: нигде не купишь
Исполнитель: Ирина Воробьёва
Продолжительность: 05:14:30


10
мая
2016

Беседы с палачом (2015, Мочарский Казимеж)

В ноябре 1951-го года одна из камер варшавской тюрьмы становится точкой пересечения двух миров - мира Казимежа Мочарского, солдата Армии Крайовой, а следовательно и деятеля польского антигитлеровского подполья, и мира Юргена Штроопа - генерала Вермахта, организатора уничтожения Варшавского гетто в 1943 году. Пребывание в камере коммунисти ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Мочарский Казимеж
Год выпуска: 2015
Жанр: Проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Терновский Евгений
Продолжительность: 03:41:17


24
мар
2015

Парень с соседней могилы (2012, Масетти Катарина)

Она - бездетная вдова с холодным темпераментом, обладательница опрятного жилища безупречной чистоты. Он - потрепанный крестьянин, которому не хватает пальцев рук и ног, чтобы сосчитать свои рабочие часы. Казалось бы, герои настолько разные люди, что у их любви нет будущего, но судьба решает все за них... "Парень с соседней могилы" - трога ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Масетти Катарина
Год выпуска: 2012
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 05:33:32


12
окт
2012

Групповой портрет с дамой (2012, Генрих Бёлль)

Роман с интереснейшей композицией – ведь о его героине мы узнаем только со слов ее знакомых, друзей и врагов… Отчасти пародийный прием "фиктивного писательского расследования" тут полностью утрачивает иронические черты, приобретает совершенно новые масштабы. Итак, - Лени Пфайфер, урожденная Груйтен. Странная женщина, словно специально ста ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Генрих Бёлль
Год выпуска: 2012
Жанр: Современная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Продолжительность: 19:03:40


01
апр
2013

Партия в шашки с Луной (2013, Джульяна Морандини)

Роман об обнаружении Пергамского алтаря при археологических раскопках Карл Хьюманн,по образованию инженер, но по призванию археолог, решил переехать из Берлина в Смирну. За короткое время, его путешествие трансформируется в поиски себя, своего призвания. Как и Шлиман, который являлся героем археологических открытий девятнадцатого века, он ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Джульяна Морандини
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Литвинова Наталия
Продолжительность: 06:04:24