23
мая
2017

Призраки бизонов. Американские писатели о Дальнем Западе (1989, Коллектив авторов)

Призраки бизонов. Американские писатели о Дальнем Западе
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1989
Жанр: Вестерн, приключения, поэзия
Издательство: Правда
Язык: Русский
Количество страниц: 528
Описание: В сборник вошли произведения писателей США (Марк Твен, Брет Гарт, О. Генри, Джек Лондон, Макс Брэнд и др.), посвященные новой эпохе «покорения» и освоения американского Запада. Проза предлагаемых авторов показывает всю иллюзорность надежд простых американцев на свободу и богатство.

Содержание
А. Ващенко. Предисловие, стр. 5-12
Американские писатели о Дальнем Западе
Вэчел Линдсей. Вскормленные цветами бизоны (стихотворение, перевод А. Сергеева), стр. 15
Джек Шефер. Каньон (повесть, перевод М. Кореневой), стр. 16-112
Брет Гарт. Изгнанники Покер-Флета (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 113-125
Марк Твен. Смерть Бака Феншоу (рассказ, перевод Т. Литвиновой), стр. 126-136
Джек Лондон. Лига стариков (рассказ, перевод Н. Банникова), стр. 137-154
Джек Лондон. Северная Одиссея (рассказ, перевод Н. Георгиевской), стр. 155-186
Стивен Крейн. Приезд невесты в Йеллоу-Скай (рассказ, перевод В. Толстого), стр. 187-201
Стивен Крейн. Голубой отель (рассказ, перевод Н. Волжиной), стр. 201-233
Макс Брэнд. Вино среди пустыни (рассказ, перевод А. Ващенко), стр. 234-243
О.Генри. Последний трубадур (рассказ, перевод В. Муравьева), стр. 244-257
О.Генри. Квадратура круга (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 257-262
Уолтер ван Тилберг Кларк. Случай у брода (роман, перевод В. Ефановой, М. Мироновой), стр. 263-492
Дороти Джонсон. Пора величия (рассказ, перевод А. Ващенко), стр. 493-510
Уилла Кэзер. Заколдованная скала (рассказ, перевод О. Кириченко), стр. 511-523
Вэчел Линдсей. Призраки бизонов (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 524-526

Доп. информация: Составитель: А. Ващенко.
Перевод с английского: А. Сергеева, Н. Волжиной, Т. Литвиновой, А. Ващенко и др.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации: Ю. Метельского.
Книги / Путешествия, приключения
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [3.3 MB]


02
янв
2018

Легенда о Коловрате (2017, Вадим Саралидзе)

Бесчисленные войска Орды черной тучей закрывают русскую землю. Сожжена дотла Рязань, на пути захватчиков — Владимирское княжество. И только Евпатий Коловрат, храбрый воин князя Юрия, бросается в заведомо неравный бой. Коловрат — пример мужества и стойкости русского воина. Он — владеющий с детства боем на двух мечах. Он — быстрее, чем стре ...

ISBN: 978-5-699-99754-1
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Вадим Саралидзе
Год выпуска: 2017
Жанр: Исторические приключения
Издательство: Эксмо
Язык: Русский
Количество страниц: 352


01
сен
2016

Сага о Натаниэле Дринкуотере (2010, Ричард Вудмен)

Сегодня перу Ричарда Вудмена принадлежит более 20 произведений, в том числе 14 частей серии книг о Натаниэле Дринкуотере. На русском языке книги не издавались. В раздаче представлены переводы четырех книг Саги, выполненные в рамках проекта Переводы на СамИздате.

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ричард Вудмен
Год выпуска: 2010-2012
Жанр: приключения, исторические приключения
Издательство: Самиздат
Язык: русский


08
янв
2016

Выживший. Роман о мести (2015, Майкл Панке)

Роман М. Панке, основанный на реальных событиях, рассказывает не только и не столько о выживании и мести, сколько о мужестве и великодушии. Дикий Запад, XIX век. Хью Гласс, маунтинмен и первопроходец, участник экспедиции генерала Уильяма Эшли 1823 года, исследовавшей истоки Миссури, попадает в страшную передрягу – на него нападает и тяжел ...

ISBN: 978-5-699-85254-3
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Майкл Панке
Год выпуска: 2015
Жанр: Вестерн, Приключения
Издательство: Эксмо
Язык: русский
Количество страниц: 320


13
июл
2012

Все, что я знаю о Париже (2011, Жанна Агалакова)

Кто-то сказал, что только в Париже можно страдать, но не быть несчастным. Жанна Агалакова, специальный корреспондент Первого канала, очень тонко, с невероятным французским обаянием рассказывает о самом прекрасном городе мира. Во всяком случае, спорить с этим утверждением, читая книгу, невозможно. Представьте, что где-то тихо играет аккорд ...

ISBN: 978-5-17-073533-4
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Жанна Агалакова
Год выпуска: 2011
Издательство: АСТ, Астрель, ВКТ
Жанр: Путешествия и география
Язык: Русский
Количество страниц: 320


11
фев
2016

Япония и японцы. О чем молчат путеводители (2013, Юлия Ковальчук)

Любопытный парадокс: японцы сами запустили и активно культивируют миф о своей уникальности, будучи абсолютно уверенными в том, что ни один иностранец не способен понять Японию просто потому, что гайдзинам не положено понимать Японию. Даже в двадцать первом веке Страна восходящего солнца для большинства людей остается неразгаданной загадко ...

ISBN: 978-5-386-06158-6, Что там в голове у этих иностранцев?
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Юлия Ковальчук
Год выпуска: 2013
Жанр: Путешествия и география
Издательство: Рипол Классик
Язык: Русский
Количество страниц: 288


11
июл
2019

Записки о поездке в Россию: Урал и Зауралье в 1897 году (2018, Ридли Джеймс)

Великолепная природа, русское гостеприимство, обилие угощений, ужасные дороги, взорвавшаяся в кармане автора фляжка с простоквашей, извозчики, которые постоянно норовят сбиться с маршрута... Английский металлург Джеймс Картмелл Ридли (1844–1914) был делегатом VII Международного геологического конгресса (Санкт-Петербург, 1897). В составе о ...

Год издания: 2018
Автор: Ридли Джеймс
Переводчик: Кучумов И.В.
Жанр или тематика: Путешествия
Издательство: Своё издательство ISBN: 978-5-4386-1452-4
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Количество страниц: 72


16
авг
2009

Макгрегор Роб. 6 книг об Индиане Джонсе (1991)

Формат: CHM, RTF
Год выпуска: 1991 - 1992
Автор: Макгрегор Роб
Жанр: Приключения
Издательство: Nazor
Количество страниц: 720


29
янв
2011

Владислав Крапивин - Собрание сочинений (1963)

Герои Крапивина — дети разных возрастов, но их объединяет сходство взглядов на жизнь и окружающий мир. Почти во всех произведениях писателя старшие дружат с младшими и опекают их («Та сторона, где ветер», «Оруженосец Кашка», «Валькины друзья и паруса», «Колыбельная для брата»). Герой-подросток оказывается тем старшим другом, которому дано ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Год выпуска: 1963 - 2009
Жанр: Приключения, фантастика
Издательство: Разные
Язык: Русский
Количество страниц: 88 произведений


02
ноя
2014

Быть зверем (2005, Стукалин Юрий)

Человек третьего тысячелетия наивно полагает, что на маленькой планете под названием Земля не осталось места неизведанным тропам, смертельным опасностям и необъяснимым явлениям. Но стоит лишь на шаг отклониться от обычного туристического маршрута, как пугающий мир Большого Приключения станет твоим миром. И ты не заметишь, как примешь пред ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Стукалин Юрий
Год выпуска: 2005
Жанр: Приключения
Издательство: "Гелеос"
Язык: Русский
Количество страниц: 126


21
мар
2017

Черный замок Ольшанский. Дикая охота короля Стаха (1992, Владимир Короткевич)

Роман-детектив «Черный замок Ольшанский» посвящен событиям трехсотлетней давности, которые тесно переплетаются с событиями Великой Отечественной войны, с сегодняшним днем. Любовь, верность, победа добра над злом — вечны и никогда не теряют своей ценности,— утверждает автор. Повесть «Дикая охота короля Стаха», также написанная в историко-р ...

ISBN: 5-340-01105-4
Формат: PDF, DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Владимир Короткевич
Год выпуска: 1992
Жанр: Историко-приключенческая проза
Издательство: "Маст. літ.". Минск
Язык: Русский
Количество страниц: 605


21
ноя
2011

Большая Библиотека приключений за 1956-1970 г.

Большая серия книг под названием Библиотека приключений являются приключенческими и фантастическими книгами для подростков. Достоинства представленных здесь электронных копий является то что они сохранили оригинальное оформление и все иллюстрации своих бумажных книг. Книги являются букинистической и антикварной ценностью, как первая в ССС ...

Формат: FB2,DOC
Автор: Толстой А.,Ефремов И.А.,Хаггард Г.Р.,Брянцев Г. и т.д.
Год выпуска: 1956-1970 г.
Жанр: Приключение
Издательство: ДЕТГИЗ
Язык: Русский
Количество книг: 33


03
авг
2012

Серия "Джек абсолют" Крис Хамфрис (2006)

Крис Хамфрис родился в Торонто (Канада), в семье актеров и писателей. Вырос он в Лос-Анджелесе и Лондоне, где и получил образование - в школе UCS в Хэмпстеде. На протяжении 23 лет Хамфрис играл на сцене и в кино. В 1991 году он вернулся в Канаду, где провел семь лет, сыграв в театре Гамлета, Оберона и ряд других ролей классического и совр ...

Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Крис Хамфрис
Год выпуска: 2006-2011
Жанр: Исторические приключения
Издательство: Эксмо, Домино
Язык: Русский
Количество книг: 3


04
янв
2016

Приключения Бена Ганна (1993, Рональд Ф. Делдерфилд)

Книга Р.Делдерфилда не является продолжением «Острова сокровищ», скорее всего это дополнение, притом такое, которое заслужило бы одобрение самого Стивенсона. Что случилось с тремя пиратами, оставленными на острове? Удалось ли кому-нибудь найти оружие и серебрянные слитки? Как получилось, что Бен Ганн нашел сокровище и, самое главное, как ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Издательство: Concordia
Автор: Рональд Ф. Делдерфилд
Год выпуска: 1993
Жанр: морские приключения
Язык: русский
Количество страниц: 63


27
июл
2019

Медная гора (1963, Владислав Занадворов)

Экспедиция, возглавляемая опытным геологом Корневым, отправляется на Северный Урал, чтобы отыскать легендарную гору, в недрах которой, по преданиям, таятся богатейшие залежи медной руды. Труден путь экспедиции, много испытаний приходится преодолеть ее участникам, прежде чем они успешно доведут дело до конца. Автор этой повести Владислав Л ...

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Владислав Занадворов
Год выпуска: 1963
Жанр: Приключения
Издательство: Пермское книжное издательство
Язык: Русский
Количество страниц: 84


17
мар
2019

Мерлин. Моргана. Артур (2003, Мишель Рио)

Современный французский писатель, отдавая дань традиции философской сказки, создает свою оригинальную версию сказаний о Круглом Столе. Романы трилогии дополняют друг друга подобно частям головоломки; известная легенда предстает в разных ракурсах и по-разному осмысляется с точки зрения трех центральных персонажей — Мерлина, Морганы и Артур ...

ISBN: 5-7516-0322-2 , Коллекция
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Мишель Рио
Год выпуска: 2003
Жанр: Исторические приключения
Издательство: Текст
Язык: Русский
Количество страниц: 368