22
мая
2014

Лучшие детективные рассказы (2014, Сборник)

Лучшие детективные рассказы

Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbps
Автор: Сборник
Год выпуска: 2014
Жанр: Детективные рассказы
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Груднева Татьяна
Продолжительность: 10:12:06


Описание: Есть такое явление – магия громких имен. Платье от Версаче, часы от Картье, анекдоты от Никулина – все это показатели безошибочного и ожидаемого качества. Сборник детективных рассказов, вышедших под маркой «Личная библиотека Борхеса», также из серии «от». Великий аргентинец, кроме своей писательской деятельности, как раз и известен тем, что в разное время составлял большое количество всяческих антологий. В этом ему часто помогал друг и коллега Альфонсо Бьой Касарес, приложивший руку и к данной подборке. Оба знали толк в хорошей литературе, так что любой рассказ в книге не обманет ожиданий самого пристрастного читателя.



Может возникнуть закономерный вопрос
как же так, Борхес, писатель интеллектуальный, в чем-то даже эстетский, – и вдруг занимается детективами, «низким жанром»? На самом деле никакого противоречия нет. Во-первых, как известно, «нет плохих жанров, кроме скучного». А во-вторых, сам Борхес объясняет свой интерес следующим образом: «Наша литература движется к хаосу. Детективный жанр пытается сохранить классические достоинства, порядок в эпоху беспорядка». Кроме того, мастер скромно признается, что серия антологий, составленная им, – не более чем «библиотека симпатий», а отнюдь не истина хорошего вкуса в последней инстанции. Тут старик, конечно, лукавит, даже кокетничает. Достойную цену себе и своему вкусу он знал прекрасно, равно как и правила литературной игры, обязывающие произносить такие слова, дабы не обвинили в «обронзовелости».
Борхес и сам отдал дань детективу, достаточно вспомнить «Сад расходящихся тропок» или «Форму сабли» – великолепные образцы криминального жанра. И для своего сборника он отобрал произведения авторов, ставших в этой области бесспорными классиками. К тому же мастер значительно сузил жанровые рамки – в оригинале сборник назывался «Антология полицейского рассказа» (это же название стоит и на обложке русского издания, однако на шмуцтитуле в выходных данных – «Лучшие детективные рассказы»). Так что неудивительно, что в книге нет произведений Артура Конан Дойла – Шерлок Холмс все-таки был частным сыщиком. А здесь четырнадцать произведений, рассказывающих о работе правоохранительных органов в Англии, США и Аргентине...
На языке оригинала книга вышла в 1962 году, так что опять же неудивительно, что в ней нет, например, Эда Макбейна или Джона Гришэма – они появились несколько позднее. Зато к тому времени уже вовсю писали Агата Кристи и Эллери Куин, Джон Диксон Карр и Корнелл Вулрич. И уж конечно, были знаменитые Уилки Коллинз и Гилберт Кийт Честертон. Кроме этих, «чисто детективных» писателей, в антологию входят и рассказы людей, которых можно назвать гостями жанра: Грэм Грин, более известный как автор социально-политических романов, и Уильям Фолкнер, создатель серьезных психологических произведений.
Следует отметить, что себя хитроумные составители также не забыли. Некий Онорио Бустос Домек – не кто иной, как результат сотворчества Борхеса и Бьоя Касареса, возникший в журнале «Юг» еще в 1942 году. Именно с этого и началась долгая дружба двух знаменитых писателей, приведшая к созданию «Шести задач для дона Исидро Пароди», «Хроник Бустоса Домека» (сборник пародийных рецензий), «Книги рая и ада». А в середине 1940-х годов Борхес, с подачи Бьоя Касареса начинает издание серии лучших мировых детективов «Седьмой круг», которая выходила затем на протяжении более тридцати пяти лет. И вот теперь отечественный читатель также имеет возможность оценить плоды этих трудов, полностью доверившись солидной фирменной марке «От Борхеса».




Содержание

• Уилки Коллинз. Попался! (рассказ, перевод Н. Васильевой)
• Гилберт Кийт Честертон. Три всадника из Апокалипсиса (рассказ, перевод А. Ливерганта),
• Хилтон Кливер. Копия с образца (рассказ, перевод А. Масневой)
• Агата Кристи. Небесное знамение (рассказ, перевод А. Мирера, В. Кулагиной-Ярцевой)
• Уильям Айриш. Умереть бы раньше, чем проснуться (рассказ, перевод Т. Ветровой)
• Эллери Куин. Происшествие в «Доме тьмы» (рассказ, перевод Л. Бурмистровой)
• Иден Филпотс. Три смерти (рассказ, перевод К. Корконосенко)
• Грэм Грин. Захудалый кинотеатр на Эджуэр-роуд (рассказ, перевод А. Мирера, В. Кулагиной-Ярцевой)
• Джон Диксон Карр. Неизвестные люди или силы (рассказ, перевод С. Корзаковой)
• Майкл Иннес. Трагедия о платке (рассказ, перевод А. Масневой)
• Онорио Бустос Домек. Двенадцать символов мира (рассказ, перевод Н. Богомоловой)
• Гарри Кемельман. Прогулка в девять миль (рассказ, перевод Н. Перцуленко)
• Уильям Фолкнер. Дым (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалевой)
• Мануэль Пейру. Хульета и маг (рассказ, перевод Т. Ветровой)
• Л. Бурмистрова. Справки об авторах




Доп. информация:
Прочитано по изданию: СПб, Амфора, 2002
Перевод: с англ.
Очищено: sky4all


Аудиокниги / Детективы и боевики
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [421.4 MB]


22
мар
2015

Детективные рассказы (2015, сборник)

В сборник включены повесть Р. Райта "Человек в подземелье", рассказы У. Фолкнера, Э. Куина, А. Карра и других зарубежных писателей, написанные в жанре детектива.

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: сборник
Год выпуска: 2015
Жанр: Детектив
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: 07:22:52


19
ноя
2015

Детективные рассказы (2015, Артур Конан Дойль)

Настоящим подарком для всех поклонников творчества А. Конан Дойла станет этот сборник рассказов. Несмотря на то, что в нем нет уже полюбившихся многим историй о Шерлоке Холмсе и его незаменимом помощнике Ватсоне, вас ждут не менее захватывающие, а временами и жуткие повествования. О загадочном сундуке и военном корреспонденте, о непонятно ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Артур Конан Дойль
Год выпуска: 2015
Жанр: Детектив
Издательство: Союз, Покидышевъ и сыновья
Исполнитель: Александр Бордуков
Продолжительность: 03:46:08


01
мая
2017

Избранные детективные рассказы (2017, Блок Лоуренс)

Лоуренс Блок (Lawrence Block, род. 1938) Один из ведущих современных мастеров детективного жанра. Начал писать еще в колледже. Получив множество отказов (он даже использовал их в качестве обоев в своей комнате), он не отчаялся и в 1957 году опубликовал свой первый рассказ в журнале Manhunt. На сегодняшний день Лоуренс Блок написал 50 рома ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96
Автор: Блок Лоуренс
Год выпуска: 2017
Жанр: Детектив
Издательство: Нигде не купишь и др.
Исполнитель: Юрий Заборовский, Николай Савицкий, Елена Лебедева и др.
Продолжительность: 02:10:46


12
ноя
2016

Изящный детектив. Классические детективные рассказы (2016, Честертон Гилберт Кит)

Любите таинственные происшествия? Тогда этот сборник определённо для вас. Рассказы о расследовании загадочных преступлений увлекают слушателя в мир запутанных головоломок, решить которые можно только вместе с героями повествований. Английский писатель Гилберт Кит Честертон (1874–1936) создал цикл произведений о католическом священнике – о ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Честертон Гилберт Кит, Горон Мари Франсуа
Год выпуска: 2016
Жанр: Детектив
Издательство: 1C-Паблишинг
Исполнитель: Вадим Максимов
Продолжительность: 05:25:31


25
ноя
2014

Рассказы (2014, Кейн Джеймс)

- Младенец в холодильнике - Труп на рельсах Бродяга по имени Лаки путешествует по Калифорнии на грузовом поезде. Во время очередной облавы на бездомных, пытаясь скрыться от преследования, Лаки убивает полицейского. Движимый поиском работы и денег, Лаки прибывает в Лос-Анджелес. Однако, чувство вины за содеянное не дает ему покоя. - Девушк ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Кейн Джеймс
Год выпуска: 2014
Жанр: Детектив
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Карпов Никита
Продолжительность: 02:23:39


20
янв
2016

Округ Форд.Рассказы. (2016, Джон Гришэм)

2009 Ford County «Округ Форд» — триумфальное возвращение Гришэма на американский Юг, где разворачивалось действие легендарного романа «Пора убивать», с которого началось победное шествие книг Джона Гришэма по всему миру. Семь рассказов. Семь потрясающих историй о людях, в той или иной степени оказавшихся не в ладу с законом. Семь заворажи ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbps
Автор: Джон Гришэм
Год выпуска: 2016
Жанр: Детектив
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Валерий Стельмащук
Продолжительность: 11:46:02


31
авг
2017

ВнеZапная Rазвязка. Рассказы (2017, Мусиенко Игорь)

В этой раздаче представлена аудиоверсия избранных рассказов И. Мусиенко, увидевших свет в середине 90-х гг. Данные произведения, созданные в популярном тогда стиле западного детектива и подписанные аутентичным псевдонимом «Лаки Мортан», были опубликованы в ряде белорусских периодических изданий («Воскресная газета», «Центр-W» и др.). В ра ...

Формат: моноспектакль, MP3, 320kbps
Автор: Мусиенко Игорь
Год выпуска: 2017
Жанр: Триллер
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Мусиенко Игорь
Музыкальное сопровождение: постоянное музыкальное сопровождение со звуковыми эффектами
Продолжительность: 01:26:54


25
янв
2014

Рассказы Арсена Люпена (2013, Леблан Морис)

Арсен Люпен – благородный грабитель, обаятельный герой детективных романов французского писателя Мориса Леблана. Люпен блестяще раскрывает запутанные преступления, мастерски крадет драгоценности, оставляя полицию в дураках, и даже соперничает со знаменитым сыщиком с Бейкер-стрит – увлекательные приключения в романе и рассказах, входящих в ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Леблан Морис
Год выпуска: 2013
Жанр: Детектив
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Евгений Терновский
Продолжительность: 05:29:51


01
мая
2015

Рассказы об отце Брауне (2015, Гилберт Кийт Честертон)

Рассказы Честертона об отце Брауне — само воплощение удивительной способности английской литературы писать одновременно «легко» и «серьезно»: способность создавать гениальное «легкое чтиво». Классика детектива и одновременно классика «поучающей» литературы.

Формат: аудиокнига, MP3, 64kbps
Автор: Гилберт Кийт Честертон
Год выпуска: 2015
Жанр: Классика, детектив
Издательство: Фонд «Предание»
Исполнитель: Олег Исаев
Продолжительность: 29:55:04


19
авг
2015

Запомни мои слова. Рассказы (2015, Чейз Джеймс Хедли)

Джеймс Хедли (Хэдли) Чейз (Чэйз) - James Hadley Chase Настоящее имя - Рене Брабазон Раймонд (Rene' Lodge Brabazon Raymond). Еще псевдонимы - Раймонд Маршалл (Raymond Marshall), James L. Dochery, Ambrose Grant, Rene' Raymond.

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Чейз Джеймс Хедли
Год выпуска: 2015
Жанр: Детектив
Издательство: Aудиокнига своими руками
Исполнитель: Стельмащук Валерий
Продолжительность: 09:30:40


31
окт
2013

Рассказы о Шерлоке Холмсе (2013, Артур Конан Дойль)

В исполнении Владимира Ерёмина, являющегся не только замечательным актёром, но и настоящим мастером художественного слова, «Рассказы о Шерлоке Холмсе» звучат необычайно таинственно и интригующе. «Классические» переводы А.П. Репиной и А.Н. Линдегрен (1904-1905гг.) погружают в атмосферу того времени, в котором описываются приключения велико ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Артур Конан Дойль
Год выпуска: 2013
Жанр: Детектив
Издательство: ИП Григорян
Исполнитель: Владимир Еремин
Продолжительность: 03:42:42


22
ноя
2013

Рассказы о Шерлоке Холмсе (2013, Артур Конан Дойль)

В исполнении Бориса Плотникова, являющегося не только замечательным актёром, но и настоящим мастером художественного слова, «Рассказы о Шерлоке Холмсе» звучат необычайно таинственно и интригующе. «Классические» переводы А.П. Репиной и Л.Ф. Черского (1904-1910гг.) погружают в атмосферу того времени, в котором описываются приключения велико ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Артур Конан Дойль
Год выпуска: 2013
Жанр: Детектив
Издательство: ИП Григорян
Исполнитель: Борис Плотников
Продолжительность: 05:51:39


21
ноя
2012

Чёрный кот. Повести и рассказы (2012, Эдгар Аллан По)

Эдгар Алан По – легенда американской литературы. Кажется, все её жанры и направления выросли из его творчества. Это его мрачная загадочная фигура проходит через все шедевры, рождённые в Новом Свете. Его собственные произведения полны мрака и мистики. Загадочные покойники, таинственные звери, Сфинкс, король Чума и сам Дьявол – вот его излю ...

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Эдгар Аллан По
Год выпуска: 2012
Жанр: детектив, мистика
Издательство: МедиаКнига
Исполнитель: Аркадий Бухмин
Продолжительность: 07:07:40


21
ноя
2012

Ты убийца. Повести и рассказы (2012, Эдгар Аллан По)

Эдгар Алан По (1809 – 1849) — поэт, прозаик, критик, непревзойденный мастер сразу нескольких литературных жанров — научно-фантастического, приключенческого, детективного, готического. Приключенческие повести Эдгара По приковывают внимание читателя, заставляя поверить в необъяснимое. В реалистичный рассказ о путешествиях героев "великий и ...

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Эдгар Аллан По
Год выпуска: 2012
Жанр: детектив, мистика
Издательство: МедиаКнига
Исполнитель: Аркадий Бухмин
Продолжительность: 06:13:05


30
апр
2017

Сборник Странные рассказы Бутербродные будки (2017, Городничев Максим)

Жизнь опротивела, но шоу должно продолжаться. Бывший детектив Марв Ковальски сбегает из Города в Бутербродные будки – кварталы, контролируемые хот-догерами. Но Марв даже не представляет, чем это закончится. Работа всегда найдет копа и перевернет его жизнь с ног на голову. Ведь убийство городского чиновника в Бутербродных будках грозит хот ...

Формат: аудиокнига, MP3, 320kbps
Автор: Городничев Максим
Год выпуска: 2017
Жанр: Детектив, Постмодернизм
Издательство: Aудиокнига своими руками
Исполнитель: Марвин Богданович
Продолжительность: 01:54:15