Лучшее в категории - Аудиокниги / Детективы и боевики

04
ноя
2009

Буссенар - Похитители бриллиантов (2006, Луи Буссенар)

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Год выпуска: 2006
Автор: Луи Буссенар
Исполнитель: Евгений Терновский
Жанр: Приключения
Издательство: Элитайл
Продолжительность: 20:48:42
Описание: Это не детская книга. То есть вообще не детская. Нет, понятно, что все читали её в юные годы, но это же не аргумент.

Луи Буссенар. Похитители бриллиантов. Сам я прочел ее первый раз лет в одиннадцать и с большими восторгами. Перечитать получилось только лет через двадцать. И снова понял - роман хорош, а для того времени и вообще замечателен.

Что есть детского в данной книге?
– Приключения! Их нескончаемая череда!
– Язык. Все ж он по современным меркам даже не простоват, а как-то излишне… м-мм… разжевывающий.
– Всё.

Что есть недетского в данной книге?
– Сам автор вряд ли рассчитывал на преимущественно детскую аудиторию. И это важно. Это даже не “Винни-пух” Милна или “Алиса” Кэролла. Это роман, написанный для взрослой французской аудитории образца 1883 года.

– Каждое новое приключение героев начинается с оголтелого шовинизма. Дело в том, что французы - самая правильная нация в мире. И не может тут быть двух мнений. На протяжение всей книги идет сравнение (с историческими фактами) с англичанами, американцами, голландцам (им особенно достается!), и читатель без всяких прозрачных намеков понимает кто же главный носитель культуры и прогресса. Впрочем, все это описано с таким внутренним убеждением автора, что ребенком воспринимается как что-то само собой разумеющееся, а взрослым - с иронической улыбкой.

– Охота как естественное занятие культурного человека. За всю книгу перебили, наверное, все известное крупное и среднее африканское зверье. Надо, не надо - раз и шмальнули из главного калибра, поставили чучело у камина, поехали дальше. Гуманизма героев, как правило, хватает только на контрольный выстрел.

Резюме
Стоит ли читать? Да! Но лет с одинадцати-двенадцати, и не позже шестнадцати. Перечитывать? Можно, но осознано. С пониманием, что ты хочешь получить от романа.

Луи Анри Буссенар: Луи Анри Буссенар родился 4 октября 1847 года в Эскренне (департамент Луара). Окончив медицинский факультет в Париже, он в связи с начавшейся летом 1870 года франко-прусской войной был мобилизован в армию, где служил в качестве полкового врача.

После войны Буссенар оставил медицину и вернулся в Париж, где целиком посвятил себя литературе. Уже его первые романы, опубликованные в «Журналь де Вояж»: «Через Австралию. Десять миллионов Красного Опоссума» (1879) и «Путешествие парижского гамена вокруг света» (1880), сделали имя Буссенара широко известным. В 1880 году Буссенар был послан министерством народного просвещения во французскую Гвиану для проверки состояния медицинского обслуживания. В результате этой командировки в 1882 году увидел свет один из лучших его романов «Гвианские Робинзоны» (в русском переводе – «Беглецы в Гвиане»). А в 1883 году выходит роман «Похитители бриллиантов».

Многочисленные путешествия помогают ему создать такие остросюжетные романы, как «Из Парижа в Бразилию» (1885), «Приключения в стране львов» (1886), «Приключения в стране тигров» (1887), «Приключения в стране бизонов» (1887), «Голубой человек» (1888), «Без гроша в кармане» (1895), «Горбунок» (1901).

Буссенар является автором ряда научно-фантастических произведений, таких как «Тайна доктора Синтеза» (1887-1888) и «Десять тысяч лет среди льдов» (1890). В последние годы жизни в его историко-приключенческие романах заметно влияние А. Дюма. Это такие романы, как «Герои Малахова кургана» (1890), «Подвиг санитарки» (в русском переводе – «С красным крестом»), «Пылающий остров» (1898), «Капитан Сорви-Голова» (1901). Умер Луи Буссенар 11 сентября 1910 года в Орлеане.