Лучшее в категории - Аудиокниги / Мировая Классика

20
мар
2011

Письмо незнакомки (2010, Стефан Цвейг)

Формат: радиокомпозиция, MP3, 160kbps
Автор: Стефан Цвейг
Год выпуска: 2010
Жанр: классика, драма
Издательство: Радио Культура
Исполнитель: Ксения Кутепова и Александр Пономарев
Продолжительность: 01:46:00

Описание: Радиокомпозиция «Письмо незнакомки» по новеллам Стефана Цвейга «Письмо незнакомки» и «Женщина и природа» в исполнении Ксении Кутеповой и Александра Пономарева.
"Письмо незнакомки" – одна из самых известных новелл Цвейга – стремление писателя-мужчины пробраться в психологию женщины. Это рассказ о чистой и прекрасной женщине, всю жизнь покорно и самоотверженно любившей черствого себялюбца, который так и не понял, что он прошел, как слепой, мимо великого чувства. Целая жизнь в небольшом рассказе.
В центре рассказа «Женщина и природа» - незнакомые мужчина и женщина, почти бессознательно отдающиеся истоме взаимного влечения, которое неотделимо от чувственного слияния со всей природой.
Если вы не читали Цвейга - то стоит почитать. Психология человеческой души, реализм и удивительное владенье словом.

Доп. информация:

Содержание

#Премьера на Радио Культура в декабре 2010 г.
«Письмо незнакомки» - перевод Д.Горфинкеля, «Женщина и природа» - перевод Н.Касаткиной
В ролях – Ксения Кутепова и Александр Пономарев
Автор сценария и режиссер – Александр Пономарев
Композиторы – Яна Лобахина и Стефан Андрусенко
Звукорежиссер – Антон Деникин
Шеф-редактор – Марина Багдасарян
Продюсер – Ольга Золотцева
Программа подготовлена при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и продюсерского центра «Адвайта»

#Об авторе:
«Родившийся в лоскутной монархии Габсбургов, Стефан Цвейг с юных лет чувствовал себя человеком не столько австрийской или немецкой культуры, сколько духовным сыном той Европы, которая ещё не знала заколюченных границ и свирепых таможен, но уже набухала взаимным недоверием, приведшим к взрыву в 1914-м».
«В 1920-х он стал ошеломляюще знаменит. Со свойственной ему трезвостью Цвейг объяснял успех прежде всего заботой о читателе: подобно скульптору, он отсекал лишнее от первоначального текста, превращая его в ёмкую небольшую книгу».
«Секрет успеха Цвейга – в душевном здоровье его книг. Он много писал о болезненных явлениях психики, но мало кто из литераторов того тревожного времени сохранял такой заряд просветительского оптимизма, как Цвейг. Для маленького человека, придавленного то экономическим кризисом, то тиранией, то войной, его книги были глотками кислорода».
Так пишет о мастере психологической новеллы, родоначальнике жанра художественных биографий, тонком художнике и психологе Стефане Цвейге Георгий Кузнецов.
Произведения писателя, духовного наследника Эразма Роттердамского, которого Цвейг почитал «наиболее красноречивым защитником гуманистического идеала любви к миру и к духу», переведены на 50 языков мира.
Друг и биограф Фрейда, любимый либреттист Штрауса не выдержал жизни: 22 февраля 1942 года Цвейг и его вторая жена Шарлотта покончили с собой. Во время карнавала в Рио-де-Жанейро в небольшом соседнем горном курортном городке Петрополисе. Сбежавший из Европы, потерявший старый дорогой мир, культурную атмосферу родного языка, изолированный от всего, что было ему дорого, и в ужасе от побед нацистов, Цвейг чувствовал, что цивилизация катится в бездну.
Перед самоубийством он писал:
«Всё кончено, Европа уничтожила себя, наш мир разрушен, и в возрасте 60 лет я сломлен и наполовину уничтожен, я больше не хочу существовать»