12
фев
2015

Воскресение (1936, Лев Николаевич Толстой)

Воскресение
Формат: аудиоспектакль, MP3, 192kbps
Автор: Лев Николаевич Толстой
Год выпуска: 1936
Жанр: Аудиоспектакль, драма
Издательство: Гостелерадиофонд, ИДДК
Исполнитель: Василий Качалов, Клавдия Еланская, Владимир Ершов и др.
Продолжительность: 02:36:50


Описание: Князь Дмитрий Иванович Нехлюдов, исполняя свою общественную обязанность, заседает иногда в качестве присяжного в окружном суде и на одном из заседаний узнает в подсудимой проститутке, обвиняемой в убийстве и ограблении, Катюшу Маслову, которая много лет назад была горничной и воспитанницей его тетушек; ту Катюшу, в которую он был даже влюблен, а потом соблазнил и бросил...


Спектакль

ВОСКРЕСЕНИЕ. Радиокомпозиция спектакля по одноименному роману Л.Н. Толстого.
Московский Художественный академический театр СССР им. М. Горького. Постановка 1930 года.
Руководитель постановки: Владимир Немирович-Данченко
Режиссер спектакля: Илья Судаков
Действующие лица и исполнители:
От автора - Василий Качалов;
Катюша Маслова - Клавдия Еланская;
Нехлюдов - Владимир Ершов;
Председатель Суда - Александр Вишневский;
1-й член Суда - Василий Новиков;
Прокурор Бреве - Марк Прудкин;
Судебный пристав - Петр Ларгин;
Защитник - Борис Ливанов;
Старик - Николай Дорохин;
Баклашев - Алексей Жильцов;
Петр Герасимович - Александр Андерс;
Старшина - Иван Гедике;
Священник - Владимир Грибков;
Китаева - Анна Шереметьева;
Бычкова - Елена Елина;
Надзирательница - Елизавета Скульская;
Надзиратель - Яков Лакшин;
Картинкин - Николай Ларин;
Смотритель - Георгий Герасимов;
Кораблева - Мария Пузырева;
Хорошавка - Ольга Якубовская;
Сторожиха - Анна Монахова;
Федосья - Анна Коломийцева;
Рыжая женщина - Анна Дмоховская;
Корчемница - Мария Николаева;
Горбатая старушка - Мария Кнебель;
Меньшова - Евгения Петрова;
Матрена - Анастасия Зуева;
Гр. Чарская - Ольга Книппер-Чехова;
Мариэтт - Ангелина Степанова;
Симонсон - Михаил Кедров;
Марья Павловна - Нина Тихомирова;
Богодуховская - Софья Гаррель;
Этапный офицер - Сергей Бутюгин.
Запись 1936 года.




Постановка

Ленинский анализ творчества Л.Н. Толстого определил новый подход МХАТ-трактовку Немировичем-Данченко произведения великого писателя. В спектакле "Воскресение" (1930) МХАТ подчеркнул социальпо-обличительную направленность романа. Введение в спектакль образа "от автора" давало возможность лирически или язвительно, ядовито объективно или откровенно субъективно комментировать действие, раскрывая всю полноту толстовской критики общества и всю мощь толстовского жизнеутверждения.
Сам Немирович-Данченко неоднократно подчеркивал, что замысел его «Воскресения» (1930) мог родиться только в послеоктябрьские годы. И в самом деле, тема «воскресения» Катюши могла выйти в спектакле на первый план, оттеснив тему «воскресения» Нехлюдова, только в театре, который смотрел на Толстого с высоты революционных лет, ощущая те противоречия, которые отъединяли Толстого-художника от Толстого-философа.

Театр поэтической прозы
На актуальном языке можно сказать, что именно Немирович дал мхатовский вариант вербального театра. Впервые это было продемонстрировано в 1930 году, когда Немирович поставил инсценировку романа Толстого «Воскресение». В спектакле появился необычный персонаж от автора, чтец, читавший куски толстовского текста. Впервые слово было отделено от действия или, переходя на архаический язык, слово было отделено от дела. Притом что и само слово включало в себя экспрессивный рассказ о событиях и поступках: ночное приключение Неклюдова, ночной бег на станцию Катюши. И само действие тоже не оказывалось бессловесным: все персонажи произносили свой текст, как и в обычных спектаклях. Игралась высокая драма, роль Катюши Масловой стала главной ролью в жизни Клавдии Николаевны Еланской. Грудной голос с какими-то романсовыми обертонами, данный ей от природы, как нельзя лучше подходил для образа молодой женщины, наполовину цыганки: светились воспетые Толстым глаза, похожие на «мокрую смородину». С мхатовской деликатностью, но и с толстовской прямотой был решен самый трудный вопрос: как играть девушку из дома г-жи Китаевой, как играть пьяные сцены. Неклюдов—Ершов был не так хорош, тут требовался актер типа Смоктуновского и такого же масштаба, но время Смоктуновского еще не пришло, и весь духовный заряд постановки нес актер с карандашом в руке и опрятно одетый в нечто, отдаленно напоминавшее студенческую куртку, немолодой Василий Иванович Качалов.
Спектакль раздваивался, но также и удваивался на глазах. В игровых эпизодах живой душе Катюши противостояла бездушная машина суда, равно как и бездушные ритуалы высшего света — все в очевидном соответствии с Толстым и в соответствии с социально-историческими представлениями 30-х годов прошлого века. А в неигровых эпизодах звучал голос Качалова, читавшего толстовский текст, возникал более широкий — экзистенциалистский план. Утверждалась сама жизнь, утверждалось творящее жизнь слово. Качалов рассказывал об игре в горелки, первом свидании и первой любви, о предательстве, утрате веры и о том, как «стукнул, пошевелился» рождающийся ребенок, и эти прозаические фразы, написанные с нечеловеческой мощью, произнесенные раз и навсегда, делали призрачным все остальное: и мощь российской государственности, и блеск российского света.
В спектакле присутствовал и более тонкий расчет, связанный с временем: время действия и время чтения не совпадали, действие происходило в настоящее время, как и положено на театральной сцене, а чтение — в прошедшем, что возможно лишь в книге, в литературе. Актеры играли, а Качалов вспоминал, традиционный театр событий преображался в нетрадиционный театр памяти, и тут оказывалось, что Толстой написал роман об утраченном времени, роман воспоминаний, а не только социальный роман, и что мощная проза Толстого полна поэзии, полна волнением непосредственно пережитого. Это Качалов понял и почувствовал превосходно, сыграв волнение Толстого — Толстого-писателя и Толстого-человека, сыграв увлечение юноши и раскаяние старика, сыграв страх смерти, страх исчезновения, что побеждалось — и было побеждено — бессмертным словом.
Текст Толстого, положенный на голос Качалова, гениальный текст, положенный на гениальный голос, — одно из театральных чудес, одно из самых сильных переживаний автора этих слов, — хотя никакой романтической аффектации Качалов себе не позволял (как Хмелев в роли Тузенбаха). И даже голос звучал чуть менее напевно, а иногда чуть более громко, чем обычно. Был бархат, была медь и было то, что требует роман: евангельская бережность и библейский сдержанный гнев, а поверх всего — простая и печальная человеческая мудрость. А был ли спектакль вдохновлен религиозным чувством? Не мне судить, о Немировиче ничего не знаю, ничего не скажу, но Качалова видел в тот момент, когда из театра выносили Хмелева. Процессия остановилась, что—то ей помешало, из дверей вышел Василий Иванович и перекрестил гроб с телом. Тогда это не было принято, тем более на людях, не в церкви, а на глазах у толпы в Камергерском переулке. Толпа замерла, послышались рыдания. Качалов быстро ушел. Ему оставалось жить три года. Умирал он в больнице и, как рассказывали, часами читал стихи наизусть, Пушкина, Маяковского, Есенина, Блока. Был он, конечно, неподдельно верующим человеком.
Вадим Гаевский
фрагмент статьи "Укор владеющей судьбе. Немирович, Мейерхольд и два чеховских спектакля"
"Наше Наследие" № 79-80 2006


Аудиокниги / Спектакли и аудиофильмы
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [215.4 MB]

19
мар
2024
Ирина
Великолепный спектакль! Спасибо Бодьшое!

цитировать | ответить
19-03-2024 13:48:46


25
ноя
2012

Воскресение. Алёша Горшок. Русские женщины (Великие исполнители. Том 12: Василий Качалов) (2012)

Творческий портрет Василия Качалова (фрагмент спектакля МХАТа «Воскресение», рассказ Толстого «Алёша Горшок», инсценированные страницы поэмы Некрасова «Русские женщины»), вступительное слово Виталия Виленкина. Содержание: 1. Л.Н. Толстой. Воскресение (фрагмент) 2-3. Л.Н. Толстой. Алёша Горшок 4-7. Н.А. Некрасов. Русские женщины. Княгиня Т ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 320kbps
Автор: Великие исполнители. Том 12: Василий Качалов
Год выпуска: 2012
Жанр: Радиоспектакль
Издательство: Мелодия, Комсомольская правда


07
сен
2015

Капитанская дочка (2015, Александр Пушкин)

"Мысль о романе, который бы поведал простую, безыскусственную повесть прямо-русской жизни, занимала Пушкина в последнее время неотступно. Он бросил стихи ... и написал "Капитанскую дочку", решительно лучшее русское произведение в повествовательном роде. Сравнительно с "Капитанскою дочкою" все наши романы и повести кажутся приторною размаз ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 192kbps
Автор: Александр Пушкин
Год выпуска: 2015
Жанр: Русская классика
Издательство: ИДДК
Исполнитель: Народный Артист СССР Иннокентий Смоктуновский
Продолжительность: 03:45:01


20
окт
2013

Из дневников Адама и Евы (1967, Марк Твен)

В форме дневниковых записей Марком Твеном преподаны размышления главных персонажей Адама и Евы. Автор вновь поднимает вечный вопрос о земном существовании с двух точек зрения — мужской и женской. Сквозь юмор повествования о жизни этой пары проступает взгляд великолепного знатока человеческих слабостей. Марк Твен благосклонно наблюдает за ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 112kbps
Автор: Марк Твен
Год выпуска: 1967
Жанр: Юмор, рассказ
Издательство: Гостелерадиофонд, Радио Культура
Исполнитель: Николай Караченцов, Инна Чурикова
Продолжительность: 00:34:43


06
апр
2017

И дольше века длится день... (1989, Чингиз Айтматов)

Строка из стихотворения Пастернака, ставшая названием романа, подчеркивает масштаб авторского замысла: прошлое, настоящее и будущее сливаются в Вечном. Стержень сюжета – описание похорон старого железнодорожника на далеком разъезде в степи. И вокруг этого рядового события вырастает многоплановая картина жизни и трех семейств на полустанке ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 320kbps
Автор: Чингиз Айтматов
Год выпуска: 1989
Жанр: Драма
Издательство: ГТРФ


03
мая
2013

Русский остаток (2010, Разумовская Людмила)

Роман известного русского драматурга Людмилы Николаевны Разумовской повествует о трагической судьбе нашего народа в XX веке, начиная с Февральского переворота и до настоящего времени. Судьба человеческая и судьба народная стали главным предметом авторского исследования. .

Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Разумовская Людмила
Год выпуска: 2010
Жанр: Пьеса
Издательство: Санкт-Петербургский Православный драматический театр "Странник"
Исполнитель: Евгений Покрамович, Валерий Пигаев, Любовь Поволоцкая, Ольга Братчина, Елена Станчиц, Антон Чернов, Анна Дзыгало, Дима Стамов, Владимир Алымов, Сергей Галустянц, Михаил Метёлкин
Продолжительность: 01:38:07


30
апр
2016

Неоконченный автопортрет (2016, Прокофьев Сергей)

В Год Сергея Прокофьева. "Если бы я был не композитор, я, вероятно, стал бы писателем или поэтом", - говорил Прокофьев. К 125-летию со дня рождения композитора "Радио России. Культура" подготовило десятисерийную документальную программу, основанную на его дневниковых записях, письмах и интервью. С детских лет Прокофьев подробно фиксировал ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 192kbps
Автор: Прокофьев Сергей
Год выпуска: 2016
Жанр: Мемуары
Издательство: Радио Культура
Исполнитель: Белоусова Дарья, Бадалов Карэн
Продолжительность: 03:40:38


14
ноя
2016

Отблеск (2014, Дагдейл Саша)

С августа 1941 года по май 1945 северные конвои Великобритании и США провели 1440 судов в Мурманск и Архангельск, и доставили 4 млн. тонн грузов. Это пятая часть всей военной помощи Советскому Союзу. Северный путь был самым коротким, но самым опасным. Тысячи моряков, лётчиков, подводников стран антигитлеровской коалиции погибли ради того, ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 192kbps
Автор: Дагдейл Саша
Год выпуска: 2014
Жанр: Проза
Издательство: Радио России
Исполнитель: Алексей Вертков, Сергей Качанов, Андрей Назимов, Ирина Евдокимова, Виолетта Яровая, Виктория Печерникова, Андрей Ярославцев, Дмитрий Писаренко, Рустам Ахмадеев.
Продолжительность: 0:42:15


04
мар
2016

Одесские и другие рассказы на Радио (2016, Бабель Исаак)

В данный сборник включил "Одесские рассказы" Исаака Бабеля в великолепном исполнении Анатолия Равиковича, звучавшие в разные годы в эфире Радио "Культура", а также отдельные рассказы писателя из эфиров радио "Культура", ТРК «Петербург- Пятый канал» и эстонского Радио-4.

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Бабель Исаак
Год выпуска: 2016
Жанр: Литературные чтения
Издательство: Радио Культура (запись эфира)
Исполнитель: Равикович Анатолий, Дмитриев Игорь, Стремовский Виктор, Хрусталев Николай, Тельвар Эрки, Сергеева Виталий
Продолжительность: 04:19:42


11
апр
2018

Горе от ума (1945, Грибоедов Александр)

Бессмертная комедия Александра Сергеевича Грибоедова. Премьера этой постановки Малого театра состоялась 17 ноября 1938 года. В дом сановного московского барина Фамусова приезжает Чацкий, возвратившийся из дальних странствий. Он спешит увидеть Софью, дочь Фамусова, которую любит с давних пор. Но Софья холодно встречает пылкие излияния Чацк ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96 Kbps
Автор: Грибоедов Александр
Год выпуска: 1945
Жанр: Радиоспектакль
Издательство: Звуковой архив Малого театра


26
сен
2013

Веточка и Ниточкин (2007, Виктор Конецкий)

Рассказ об отношениях мужчины и женщины - бывалого моряка Ниточкина и студентки Веточки в прекрасном исполнении Андрея Толубеева и Ирины Рокшиной...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 112kbps
Автор: Виктор Конецкий
Год выпуска: 2007
Жанр: Рассказ
Издательство: Радио Санкт Петербург
Исполнитель: Ирина Рокшина, Андрей Толубеев
Продолжительность: 00:45:27


22
окт
2013

Самоубийца (2007, Николай Эрдман)

Действие пьесы происходит в 20-е годы в московской коммунальной квартире, одним из обитателей которой является безработный Семен Семенович Подсекальников, зануда и истерик. Разбудив как-то свою жену, Марию Лукьяновну, только что уснувшую после тяжелого трудового дня, Подсекальников закатывает ей очередную истерику, обвиняя ее в том, что о ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Николай Эрдман
Год выпуска: 2007
Жанр: Трагикомедия
Издательство: ИДДК
Исполнитель: Всеволод Абдулов, Роман Ткачук, Ольга Аросева, Зоя Зелинская, Спартак Мишулин, Георгий Менглет, Наталья Фекленко, Валентина Шарыкина, Нина Феклисова, Михаил Державин, Виктор Байков, Борис Кумаритов


25
мар
2014

Однодум (2007, Н.С. Лесков)

Жил-был обычный, казалось бы, человек, да начитался он Библии, и произошла в нем "вредная фантазия" - стал он жить по Писанию. Проявлял чудеса нестяжательства на казенных должностях, жалование получая весьма небольшое, а точнее сказать - нищенское. Праздности не предавался, обывателей не обижал, начальству не угодничал, и даже, говорят, с ...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 160kbps
Автор: Н.С. Лесков
Год выпуска: 2007
Жанр: Классика, рассказ
Издательство: VOX Records
Исполнитель: Валерий Баринов, Евгения Добровольская, Александр Тараньжин, Вячеслав Шалевич, Олег Семисынов, Сергей Бурунов, Марк Гейхман, Ирина Киреева, Вячеслав Слепнев
Продолжительность: 01:04:21


29
мар
2012

Злой рок семьи Дарнуэй. Невидимка (2010, Гилберт Кийт Честертон)

Патер Браун, благодаря своим незаурядным способностям сыщика успешно расследует преступления. Злой рок семьи Дарнуэй - действующие лица и исполнители: Отец Браун — заслуженный артист РСФСР Виктор Сергачёв Чейс — Александр Дик; Дюрок — Рогволд Суховерко; Пейн — Александр Кохун Вуд — заслуженный артист РСФСР Валентин Никулин мисс Дарнуэй — ...

Формат: аудиоспектакль, APE, 192kbps
Автор: Гилберт Кийт Честертон
Год выпуска: 2010
Жанр: Детектив, радиоспектакль
Издательство: Студия «Звуковая книга»
Продолжительность: 01:29:00


25
ноя
2013

Необыкновенное лето (1977, Константин Федин)

Вторая книга трилогии ("Первые радости", "Необыкновенное лето", "Костер"). Время действия - период Великой Октябрьской революции и боевое лето 1919 года. Кирилл Извеков - секретарь Исполкома горсовета, цельный и деятельный человек. Его судьба тесно связана с судьбой страны.

Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Константин Федин
Год выпуска: 1977
Жанр: Роман
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Андрей Попов, Алексей Локтев, Анна Каменкова, Владлен Давыдов, Леонид Губанов, Пётр Вишняков, Виталий Шаповалов, Елена Шанина, Светлана Мизери, Вячеслав Расцветаев, Александр Граве, Евгений Фёдоров, Владимир Кашпур, Григорий Лямпе, Лев Любецкий, Александр Лазарев


28
ноя
2014

Весёлые Робинзоны (1981, Владимир Санин)

Сотрудник редакции одной из московских газет Миша однажды так устал, что это стало отрицательно сказываться на работе. Для отдыха, и чтобы подлечить расшатанные нервы он был отправлен в санаторий. Санаторий оказался несколько необычным...

Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Владимир Санин
Год выпуска: 1981
Жанр: Юмор
Издательство: Гостелерадиофонд
Исполнитель: Александр Леньков, Георгий Менглет, Вячеслав Невинный, Людмила Шапошникова и другие
Продолжительность: 00:56:52