02
окт
2011

Рубаи (2005, Омар Хайям)

Рубаи
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Омар Хайям
Год выпуска: 2005
Жанр: Поэзия
Издательство: Студия Ардис
Исполнитель: Владимир Самойлов
Продолжительность: 07:07:00
Описание: Полное имя Омара Хайяма – Гияс ад-Дин Абуль Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури.

Творчество Омара Хайяма – удивительное явление в истории культуры народов всего человечества. Его труды в области физики, математики, астрономии переведены на многие языки мира и имеют историческое значение. Философия Омара Хайяма предвосхитила идеи гуманистов эпохи Возрождения («Цель творца и вершина творения – мы»). Он ненавидел и обличал существующие порядки, религиозные догмы и пороки, царившие в обществе. Его стихи (рубаи) «жалящие как змея» до сих пор покоряют своей предельной ёмкостью, лаконичностью, образностью, простотой изобразительных средств и гибким ритмом.

Рубаи – четверостишие, которое ввел в поэзию Рудаки. Омар Хайям утвердил внутренние законы рубаи, выгранил и трансформировал эту форму в новый философско-афористический поэтический жанр. Каждое его четверостишие – это маленькая поэма. Некоторые исследователи полагают, что, подобно античным стихам, рубаи пелись одно за другим; отделенные паузой – как куплеты песни. Поэтические образы и идеи получают развитие от куплета к куплету, нередко контрастируя, образуя парадоксы.

Рубаи Омара Хайяма провозглашают свободу личности, ее независимость от Бога и царя, осуждают ханжество и лицемерие, излучают глубочайшую мудрость, удивительное жизнелюбие и искрометное веселье.

В западной культуре рубаи узнали благодаря переводу английского поэта Эдварда Фитцджеральда (1859 годом датировано первое издание). Поэт объединил 101 из своих переводов хайамовских рубаи в поэму, выдержавшую в XIX веке 25 изданий. Именно перевод Фитцджеральда лег в основу многих переводов на русский язык.

В настоящем издании представлены избранные рубаи в переводах с персидско-таджикского В. Державина, К. Бальмонта, Л. Некоры, Н. Тенигиной и И. Тхоржевского.
Аудиокниги / Поэзия
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [500.6 MB]


18
мая
2014

Рубаи (2008, Омар Хайам)

«Спорщик с Богом, бесстрашный ум, чуждый иллюзий, ученый, и в стихе стремящийся к точной формуле, к афоризму, - таков Хайам, астроном и математик. Каждое четверостишие - уравнение. Ученый по-новому комбинирует известные ему величины, стремясь найти Неизвестное. Точность, немногословность, отсутствие случайного, симметрия формы - все это р ...

Формат: аудиокнига, MP3, 320kbps
Автор: Омар Хайам
Год выпуска: 2008
Жанр: Поэзия
Издательство: СиДиКом
Исполнитель: Егор Бероев, Альберт Филозов
Продолжительность: 01:41:12


27
янв
2012

Рубаи. Наедине с собой (2007, Омар Хайям)

Поэтический сборник величайшего представителя ирано-таджикской поэзии классического периода (X — XV вв.) — создателя знаменитых рубаи Омара Хайяма (1048 – 1123). Представленные произведения — это лучшие образцы ирано-таджикской поэзии, которая обладала к VII веку богатым литературным наследием на древних и среднеиранских языках. Уходящая ...

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Омар Хайям
Год выпуска: 2007
Жанр: Поэзия, классика
Издательство: ИДДК
Продолжительность: 01:42:52


01
мая
2015

Другой Хайям (2015, Хайям Омар)

Поэзия Хайяма весьма неоднозначна и содержит многоуровневые пласты смысла. Его стихи не только бросают вызов любой жесткой системе взглядов – они инициируют нас в новые способы мышления. При переводе во главу угла была поставлена адекватная ретрансляция поэтических образов, которые служат своего рода ключами к изначальному языку нашего вн ...

Формат: аудиокнига, MP3, 256kbps
Автор: Хайям Омар
Год выпуска: 2015
Жанр: Поэзия
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Nikosho
Продолжительность: 01:28:55


06
янв
2013

Вишневский сад. Быть заменимым некрасиво (2012, Владимир Вишневский)

Поэт Владимир Вишневский один из самых цитируемых писателей России. Его стихи давно разобраны на цитаты и сувениры, они стали частью народной разговорной культуры, а про самого автора уже говорят: "Вишневский - это эпиграф". Но есть иной Вишневский, менее известный широкой публике… В этой книге поэт предстанет для многих неожиданным и нов ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Владимир Вишневский
Год выпуска: 2012
Жанр: поэзия, юмористические стихи
Издательство: OOO "Аудиокнига"
Исполнитель: Владимир Вишневский
Продолжительность: 06:30:24


18
мар
2014

Гарики из Иерусалима (2013, Губерман Игорь)

Игорь Губерман - поэт, писатель и просто интересный человек, автор тех самых знаменитых "гариков". "Гарики т Иерусалима" - четверостишия не только об Израиле, но и о России, не только о евреях, но и о русских; это гарики - о жизни, о мелочах...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Губерман Игорь
Год выпуска: 2013
Жанр: Поэзия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Москалёва Ольга
Продолжительность: 09:57:16


18
июл
2014

Куда пошел? И где окно? (2006, Соснора Виктор)

Виктор Соснора – известный петербургский поэт и прозаик, живой классик петербургской словесности. Его творчество покоряет уникальностью художественного мира и эстетической дерзостью, в нем самобытно сочетаются опыт древнерусской поэзии и животрепещущая современность, лексическое богатство и ритмическое многообразие, уважение к традиции и ...

Формат: аудиокнига, MP3, 256kbps
Автор: Соснора Виктор
Год выпуска: 2006
Жанр: Поэзия
Издательство: Пушкинский фонд
Исполнитель: Соснора Виктор
Продолжительность: 00:44:44


25
фев
2013

Шантеклер (2012, Эдмон Ростан)

ШАНТЕКЛЕР (фр. Chantecler) - главный персонаж пьесы Э.Ростана «Шантеклер» (1910). Петух Шантеклер появился в народных песнях и поговорках романского мира в средние века. Ростан использовал образ певца зари, веселого и голосистого, приносящего радость, а порой и предупреждающего о тревожных событиях, - с целью литературной полемики. Шантек ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Эдмон Ростан
Год выпуска: 2012
Жанр: Пьеса
Издательство: Bibe.ru
Исполнитель: Александр Синица
Продолжительность: 05:51:48


17
фев
2014

Избранные стихотворения (2012, Есенин Сергей)

«Говорят, что я скоро стану знаменитый русский поэт…» С.Есенин. В этот сборник вошли 90 избранных стихотворений одного из самых любимых и неоднозначных русских поэтов. Лиричные и берущие за душу стихи Сергея Есенина читают Михаил Козаков и Владимир Левашев. Колыбельную «Поет зима, аукает…» поет Ольга Будина.

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Есенин Сергей
Год выпуска: 2012
Жанр: Поэзия
Издательство: ВИМБО
Исполнитель: Михаил Козаков, Владимир Левашев, Ольга Будина
Продолжительность: 02:28:30


01
апр
2011

Гармония контрастов (2000, Игорь Северянин)

Игорь Северянин (Игорь Васильевич Лотарев), поэт "серебряного века" русской поэзии. Читая стихи Северянина, все время испытываешь ощущение чего-то важного, чего-то самобытного, о чем мы еще не знаем... Стихи Северянина музыкальны, отличаются большой напевностью и своеобразным лиризмом. Свои устные выступления он называл "поэзоконцертами" ...

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Игорь Северянин
Год выпуска: 2000
Жанр: поэзия + романсы
Издательство: Твик-Лирек
Исполнитель: Ольга Кулешова и Татьяна Кабаш
Продолжительность: 01:31:00


14
дек
2014

Гарики на каждый день (2014, Игорь Губерман)

Эту книгу не следует читать подряд и много, лучше по чуть-чуть из разных глав - по настроению. Эту книгу не следует читать как источник непререкаемой истины, ибо таковой в природе нет. Эту книгу не следует читать, ища житейской мудрости, ибо автор сам по ней тоскует. Эту книгу не следует читать ради полезных мыслей, ибо они всегда противо ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Игорь Губерман
Год выпуска: 2014
Жанр: Поэзия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Леонид Деркач
Продолжительность: 04:23:13


16
ноя
2013

Простор оков (2013, Булатов Рустем)

Два варианта аудиоальбома - это начитанные стихи… В одном варианте - с музыкальным сопровождением, в другом - нет… Стихи Рустема Булатова. Читает автор. Музыка Рустема Булатова (кроме трека "Прогноз погоды" - музыка Александра Егоровича Варламова). Записано на домашней студии. Сведение - Владислав Савватеев. Подробный треклист:

Формат: аудиокнига, MP3, 320kbps
Автор: Булатов Рустем
Год выпуска: 2013
Жанр: Стихи
Издательство: аудиокнига своими руками
Исполнитель: Рустем Булатов (Тэм, вокалист группы Lumen)
Продолжительность: 00:36:08 + 00:29:21


13
апр
2011

Земля обетованная (2011, Уваров Андрей)

2 аудиокнига известного поэта песенника Уварова Андрея, автора 4 книг стихотворений

Формат: аудиокнига, MP3, 256kbps
Автор: Уваров Андрей
Год выпуска: 2011
Жанр: Авторское чтение
Издательство: uars-studio
Исполнитель: Уваров Андрей
Продолжительность: 00:11:32


02
дек
2009

С. Есенин. Серебряный ветер. . (2001, Сергей Есенин)

Содержание: 01. (1:28 ) Разбуди меня завтра рано.. 02. (1:44) Песнь о собаке 03. (1:36) Устал я жить в родном краю.. 04. (1:11) Гой ты, Русь.. 05. (1:59) Не бродить, не мять в кустах.. 06. (1:06) За горами, за желтыми долами.. 07. (1:04) Я покинул родной дом.. 08. (1:08 ) Я последний поэт деревни.. 09. (2:47) Хулиган 10. (1:36) Да, теперь ...

Формат: аудиокнига, MP3, 320kbps
Год выпуска: 2001
Автор: Сергей Есенин
Исполнитель: Сергей Безруков
Жанр: Авторский сборник
Издательство: Книгочiй
Продолжительность: 01:01:17


19
мар
2014

Поэзия русского эроса (2014, Пушкин Александр)

Мы многим обязаны веку Просвещения. Именно тогда сложилась ситуация сосуществования двух типов поэзии: высокая, серьезная, официальная, державная и ерничающая, непечатная, вовсю матерящаяся. Причем вторая издевательски пародировала первую, передразнивая ее патетический тон и в то же время перенасыщая стихотворный текст низкой, бранной лек ...

Формат: аудиокнига, MP3, 320kbps
Автор: Пушкин Александр, Барков Иван
Год выпуска: 2014
Жанр: Поэзия, андерграунд
Издательство: Союз, Покидышевъ и сыновья
Исполнитель: Михаил Горевой
Продолжительность: 02:00:00


04
авг
2014

Сто сорок жизненных мгновений (2014, Батракова Наталья)

Новый поэтический сборник приглашает на уже обжитую и заселенную интересными и увлекательными образами территорию, где глубина мысли соседствует с эмоциональностью чувства, где умело использованное слово вызывает рой ассоциаций, а сами слова сплетаются в узорчатые кружева, но не для украшательства и просто красивости, а для услады души и ...

Формат: аудиокнига, MP3, 32kbps
Автор: Батракова Наталья
Год выпуска: 2014
Жанр: Поэтический сборник
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 03:13:43