28
ноя
2011

Песнь о Гайавате (2005, Генри Лонгфелло)

Песнь о Гайавате
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps

Автор: Генри Лонгфелло

Год выпуска: 2005

Жанр: Стихотворения, поэзия

Издательство: МедиаКнига

Исполнитель: Роман Стабуров

Продолжительность: 03:54:46



Раскрыть
Описание:
Генри Уодсуорт Лонгфелло (1807-1882) - классик американской поэзии, насладившийся славой, какая нечасто достается поэту при жизни. 'Песнь о Гайавате', созданная на основе индейских сказаний и впервые опубликованная в 1855 году, считается самым замечательным трудом Лонгфелло. Впечатление, произведенное ею, было необыкновенно: в полгода она выдержала тридцать изданий, породила множество подражаний и была переведена чуть ли не на все европейские языки. Перевод Бунина был удостоен Пушкинской премии Российской Академии наук и до сих пор считается непревзойденным переводом

"Песнь о Гайавате" - это поэтическое изложение мифов индейцев Северной Америки доколумбовой эпохи, в основном из племени Оджибуэев, проживающего у Великих Озер в штатах Мичиган, Миннесота и Висконсин. Гайавата, легендарный вождь-полубог Оджибуэев, вероятно, жил около 1500 г. н.э. Далеко не все изложенные в "Песни"легенды связаны с Гайаватой; некоторые из них существуют в виде самостоятельных сказаний, как например, История Четырех Ветров, Поединок Весны и Зимы, или Повесть о Сыне Вечерней Звезды. Исторический Гайавата также вряд ли мог встречаться с миссионерами-иезуитами, описанными в эпилоге; первый контакт такого рода состоялся около ста лет спустя. Поэма интересна не столько этнографической и исторической точностью, сколько тем, что она воспроизводит картину мира американских индейцев.

Лонгфелло написал свою поэму по мотивам книги "Миф о Гайавате" Генри Р. Скулкрафта, бывшего с 1836 по 1841 г. суперинтендантом по индейским делам штата Мичиган. Скулкрафт, известный географ и первопроходец, был женат на Джейн Джонстон, чье индейское имя было Обабамвава-Гежегокуа (Женщина Звука Падающих Звезд, Проносящихся Через Небо), дочери ирландца Джона Джонстона, торговца мехами и индианки Ошаугус-Кодайвайква (Женщина Зеленой Прерии). Отцом Ошаугус был Вободжиг, вождь Оджибуэев из Ла-Пойн в штате Висконсин. Большая часть материала была собрана для Скулкрафта его женой и тещей-индианками.

"Если спросите - откуда
Эти сказки и легенды
С их лесным благоуханьем,
Влажной свежестью долины,
Голубым дымком вигвамов,
Шумом рек и водопадов,
Шумом, диким и стозвучным,
Как в горах раскаты грома? -
Я скажу вам, я отвечу:
"От лесов, равнин пустынных,
От озер Страны Полночной,
Из страны Оджибуэев,
Из страны Дакотов диких,
С гор и тундр, с болотных топе
Где среди осоки бродит
Цапля сизая, Шух-шух-га.
Повторяю эти сказки,
Эти старые преданья
По напевам сладкозвучным
Музыканта Навадаги…"

Аудиокниги / Поэзия
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [268.7 MB]


08
апр
2012

Песнь о Гайавате (1987, Генри Лонггфелло)

Написанная в 1855 году Генри Лонгфелло и переведенная на русский в 1896 году Иваном Буниным книга, названная еще самим поэтом "Индейской Эддой" врядли нуждается в комментариях. Поэтому несколько слов о данном релизе. Это не просто аудиокнига, это - литературно-музыкальная композиция. Она объемлет не весь текст книги, состоящей из 23 глав, ...

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Генри Лонггфелло
Год выпуска: 1987
Жанр: Литературно-музыкальная композиция, поэма.
Издательство: Всесоюзная студия грамзаписи "Мелодия"
Исполнитель: Леонид Марков
Продолжительность: 00:50:05


17
мар
2014

Песнь любви - Лирика разных народов (1982)

Любовная лирика разных народов читают А.Кутепов, В.Рецептер, М.Козаков, Л.Марков, В.Маратов, Е.Габец, А.Кузнецова, реж.А.Николаев Запись 1982-83г. Оцифровка 3-х замечательных пластинок "Мелодии". Увы, обложек нет Огромное спасибо Alka Peter за чистку.

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Год выпуска: 1982
Жанр: Поэзия
Издательство: Мелодия - Старое Радио
Исполнитель: А.Кутепов, В.Рецептер, М.Козаков и др.
Продолжительность: 02:37:00


02
апр
2010

Песнь сердца женского. Женская поэзия XIX века (2007)

Настоящий сборник, не ставя перед собой цели охватить творчество всех русских поэтесс, писавших в XIX веке, достаточно подробно знакомит слушателей с их наследием, прослеживает развитие "женской поэзии" на примере ее виднейших представительниц: А.А. Волковой, З.А. Волконской, Е.П. Ростопчиной, А.И. Готовцовой, Н.С. Тепловой, К.К. Павловой ...

Песнь сердца женского. Женская поэзия XIX века
Год выпуска: 2007
Жанр: Поэзия
Издательство: Союз
Исполнитель: Лилия Гейст
Продолжительность: 01:47:00
Формат: MP3, 160 kbps


24
янв
2012

О грустном (2012, Дима Олейник)

01 - О грустном 02 - Мило? 03 - Меня радует 04 - Детство 05 - Внутри 06 - Коты 07 - Плечи 08 - 14 дней 09 - Киев-Москва 10 - Умереть 11 - Однажды 12 - Дом 13 - Ассаи 14 - Ваниль 15 - Письмо (при участии ПтицаМи) 16 - Поездами (при участии Мокко fm) 17 - Обещай, что поженимся 18 - ОК

Формат: аудиокнига, MP3, 320kbps
Автор: Дима Олейник
Год выпуска: 2012
Жанр: Poetry
Исполнитель: Дима Олейник
Продолжительность: 00:29:18


28
фев
2014

Поэмы о любви (2013, Пушкин Александр)

В сборник "Поэмы о любви" русского поэта Александра Сергеевича Пушкина включены "Медный всадник", "Граф Нулин", "Домик в Коломне" в исполнении Анатолия Кузнецова и Александра Пономарева.

Формат: аудиокнига, MP3, 256kbps
Автор: Пушкин Александр
Год выпуска: 2013
Жанр: Классика, поэзия
Издательство: Вимбо
Исполнитель: Анатолий Кузнецов, Александр Пономарев
Продолжительность: 01:16:46


13
июл
2012

Стихи о Войне (2010, Семён Гудзенко)

Стихотворения Семёна Гудзенко. 1. Перед атакой 2. Моё поколение 3. Я в гарнизонном клубе за Карпатами... 4. Я был пехотой в поле чистом... 5. Могила пилота 6. На снегу белизны госпитальной... 7. Мы не от старости умрем... 8. Небеса «Перед атакой», 1942 год (фрагмент в тексте)

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps
Автор: Семён Гудзенко
Год выпуска: 2010
Жанр: Военная поэзия
Издательство: "Аудиокнига своими руками"
Исполнитель: Андрей Лагута
Продолжительность: 00:09:15


06
июл
2015

О явлениях и существованиях (2013, Хармс Даниил)

Даниил Хармс - один из самых неординарных и парадоксальных русских писателей ХХ столетия, ярчайший представитель русского авангарда. В настоящий сборник входят проза 1929-1939 гг., сценки, тексты автобиографического и квазиавтобиографического характера, статьи и трактаты, письма.

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Хармс Даниил
Год выпуска: 2013
Жанр: Проза, Поэзия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 06:12:19


09
апр
2014

Шах-наме. Сказания о Рустаме (2012, Фирдоуси Хаким Абулкасым)

В книгу включены сказания о подвигах богатыря Рустама из поэмы "Шах-наме" великого ирано-таджикского поэта Фирдоуси.

Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Фирдоуси Хаким Абулкасым
Год выпуска: 2012
Жанр: Поэма
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Самойлов Владимир
Продолжительность: 13:17:55


05
мар
2008

Сергей Есенин - Душа грустит о небесах... (2005)

Эта аудиокнига посвящена творчеству великого русского поэта Сергея Александровича Есенина (1895-1925). В основу издания положено наиболее известное первое научное собрание сочинений С.Есенина в пяти томах (Государственное издательство художественной литературы. Москва, 1961), построенное по хронологически-жанровому принципу. В аудиокнигу ...

Тип: аудиокнига
Жанр: поэзия
Издательство: Деоника
Год выпуска: 2005
Исполнитель: народный артист России Рафаэль Клейнер
Время звучания: 6 ч. 47 мин. Формат/качество аудио: MPEG-2 Layer-3 (mp3), 64 kbps, 24.0 kHz, Joint Stereo


05
мар
2014

«Касыда о вине» и «Стезя праведного» (2013, Ибн аль Фарид)

Абу ибн аль-Фарид суфийский поэт-мистик попытался описать пережитое им состояние близости к Бытию. Глубина переживаний, мысли, выраженные в поэмах Ибн аль-Фарида, эмоциональное напряжение, пронизывающее его стихи, определили их уникальность — они справедливо считаются шедеврами средневековой арабской поэзии. Наиболее известными циклами ст ...

Формат: аудиокнига, MP3, 192kbps(VBR)
Автор: Ибн аль Фарид
Год выпуска: 2013
Жанр: Поэзия
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Nikosho
Продолжительность: 00:45:31


05
мар
2014

Я, конечно, вернусь... Стихи и песни Владимира Высоцкого и воспоминания о нём (2013)

Стихи и песни Владимира Высоцкого и воспоминания о нём

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Год выпуска: 2013
Жанр: Поэзия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Герасимов Вячеслав, Демидова Алла, Золотухин Валерий, Абдулов Всеволод, Филатов Леонид, Смехов Вениамин
Продолжительность: 11:32:46


01
авг
2015

Духовная поэзия Зинаиды Миркиной 2 (2015, Миркина Зинаида)

"Эти стихи воздействуют на меня мгновенно. В чем выражается воздействие? С первых же строк на душу нисходит тишина; а последние уже читаются в совершенном внутреннем покое; другое, третье стихотворение — и радость освобождения от всяческого сора, который, заносит в нас житейская суета, бьет через край, — радость спокойная, полнокровная, п ...

Формат: аудиокнига, MP3, 256kbps
Автор: Миркина Зинаида
Год выпуска: 2015
Жанр: Поэзия
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Nikosho
Продолжительность: 01:36:24


05
авг
2013

Поэтические страницы (2009, Давид Самойлов)

Давид Самойлов (1920–1990) – русский советский поэт, переводчик. Стихи читает Михаил Козаков со своими комментариями. Песни на стихи исполняет женский голос в сопровождении флейты и гитары. «Мне снился сон...» – музыкально-поэтическая композиция на стихи Давида Самойлова, которую мы с певицей Анастасией Модестовой предлагаем Вашему вниман ...

Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Давид Самойлов
Год выпуска: 2009
Жанр: Поэзия
Издательство: Аудиокнига
Исполнитель: Михаил Козаков
Продолжительность: 01:27:07


10
янв
2015

Сто сорок жизненных мгновений (2013, Батракова Наталья)

ПРАВДИВОСТЬ ЧУВСТВ И ИСКРЕННОСТЬ ЭМОЦИЙ До сих пор с разной степенью активности и доказательности возникают публичные споры о женской и мужской литературе. Наверное такая постановка вопроса не лишена оснований, хотя в художественном творчестве важнее что-то иное. Во всяком случае, читая то или иное произведение, мы обращаем внимание на ег ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Батракова Наталья
Год выпуска: 2013
Жанр: Поэзия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 03:15:28


16
дек
2012

Эпос - Старшая Эдда (2012)

Культурно-историческое и художественное значение "Старшей Эдды" огромно. Вместе с "Илиадой" и "Одиссеей" она занимает одно из самых почетных мест в мировой литературе. Песни о богах и героях, столь популярные в Исландии, условно объединенные названием "Старшая Эдда", датированы XIII веком. В "Эдде" есть следы христианского влияния, но в ц ...

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Год выпуска: 2012
Жанр: Поэзия
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 09:41:42