Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Малерба Луиджи
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Телегина Татьяна
Продолжительность: 06:13:13
Лучшее в категории - Аудиокниги / Мировая проза ХХ века
мар
2014
Клуб радости и удачи (2014, Эми Тан)
Автор: Эми Тан
Год выпуска: 2014
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Середина Татьяна
Продолжительность: 05:57:04
Описание: «Клуб радости и удачи» (1989) — первый роман американской писательницы Эми Тан, родившейся в семье эмигрантов из Китая. Это удивительная мистерия в стиле «дочки-матери» из шестнадцати новелл, вложенных в уста четырех матерей-китаянок и их четырех дочерей, которые родились и выросли в Америке.
Американка Эми Тан родилась в 1952 г. в семье китайских эмигрантов, получила филологическое образование, работала секретаршей в офисе. Свой первый роман, надолго вошедший в десятку бестселлеров, написала в 1989. «Клуб радости и удачи» — история нескольких семейств китайских эмигрантов, где матери еще принадлежат Китаю, а, родившиеся уже в Америке дочери, с одной стороны, кое в чем плохо понимают матерей, с другой — ярко осознают и переживают свою китайскость. Обрамляющий сюжет — обретение героиней своих сестер, которых мать некогда потеряла в Китае.
В статье “Но нет Востока и Запада нет” (Иностр. лит. — 1996. — № 9. — С. 254-263) Г. Чхартишвили поясняет, что “секрет феноменальной популярности обаятельного романа “Клуб радости и удачи” — в его умеренной китайскости, не отпугивающей американского читателя инакостью, а вполне понятной и как бы ласкающей. Монологи, объединенные в роман и стилистически имитирующие средневековые китайские любовные новеллы, обладают всеми нужными ингредиентами американского бестселлера 90-х: это и столь чтимый американцами жанр поиска корней, и познавательное, но легкое чтение о “важной” зарубежной культуре, и (что необходимо для престижа) интеллектуальное приключение, то есть все-таки настоящий литературный текст, а не чтиво”.
Добавим, что для читателя России несомненный интерес представят страницы, повествующие о жизни Китая и современной Америки, и о людях, которые умудряются жить и оставаться собой несмотря на пропасть, разделяющую эти культуры.
Доп. информация:
Прочитано по изданию: ИЛ, 1996-09
Перевод: с англ Савоскул
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
апр
2014
Гранада-клуб (2014, Малерба Луиджи)
янв
2015
Клуб бывших толстушек 1. Бабочка (2014, Харви Кэтрин)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Харви Кэтрин
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Литвинова Наталия
Продолжительность: 21:45:21
янв
2015
Клуб бывших толстушек 2. Звёзды (2014, Харви Кэтрин)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Харви Кэтрин
Год выпуска: 2014
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 24:54:24
апр
2018
О Рагнаре Лодброке и его сыновьях и другие скандинавские саги (2) (2018)
Формат: аудиокнига, MP3, 64kbps
Год выпуска: 2018
Жанр: Зарубежная старинная литература
Издательство: Ардис
Исполнитель: Литвинов Иван
Продолжительность: 06:29:34
окт
2013
Отныне и вовек (2013, Джеймс Джонс)
Формат: аудиокнига, MP3, 96 Кбит/с
Автор: Джеймс Джонс
Год выпуска: 2013
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Лебедева Валерия
Продолжительность: 48:01:03
фев
2012
Сила и слава (1989, Грэм Грин)
Формат: аудиокнига, MP3, 64kbps
Автор: Грэм Грин
Год выпуска: 1989
Жанр: Роман
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Александр Мень
Продолжительность: 07:53:08
окт
2016
И пели птицы... (2016, Себастьян Фолкс)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Себастьян Фолкс
Год выпуска: 2016
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ирина Воробьёва
Продолжительность: 19:06:18
Обработано: shniferson
янв
2015
Смерть и Буссоль (2015, Борхес Хорхе Луис)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Борхес Хорхе Луис
Год выпуска: 2015
Жанр: Рассказ
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: Борхес Хорхе Луис
сен
2013
Повести и рассказы (2013, Манн Томас)
Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbps
Автор: Манн Томас
Год выпуска: 2013
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Репина Светлана
Продолжительность: 13:41:08
апр
2014
Прибой и берега (2014, Юнсон Эйвинд)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Юнсон Эйвинд
Год выпуска: 2014
Жанр: роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Сушков Владимир
Продолжительность: 22:27:30
апр
2014
Сыновья и любовники (2014, Лоуренс Дэвид)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Лоуренс Дэвид
Год выпуска: 2014
Жанр: зарубежная проза
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Иванова Маргарита
Продолжительность: 13:40:53
окт
2014
Цыган и девственница (2014, Дэвид Лоуренс)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Дэвид Лоуренс
Год выпуска: 2014
Жанр: Современная проза, повесть
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Юрий Заборовский
Продолжительность: 04:14:57
окт
2013
Шум и ярость (2013, Фолкнер Уильям)
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Фолкнер Уильям
Год выпуска: 2013
Жанр: зарубежная проза, роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Евгений Терновский
Продолжительность: 13:18:21
окт
2013
Старик и море (2004, Эрнест Хемингуэй)
Формат: аудиокнига, MP3, 160kbps
Автор: Эрнест Хемингуэй
Год выпуска: 2004
Жанр: проза, повесть
Издательство: "МедиаКнига". Москва
Исполнитель: Семён Ярмолинец
Продолжительность: 03:14:00
дек
2012
Упадок и разрушение (2012, Ивлин Во)
Формат: аудиокнига, MP3, 128kbps
Автор: Ивлин Во
Год выпуска: 2012
Жанр: Зарубежная классика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Вячеслав Герасимов
Продолжительность: 06:58:48