Лучшее в категории - Аудиокниги / Мировая проза ХХ века

26
мая
2016

Дневник любви (2015, Доленга-Мостович Тадеуш)

Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Доленга-Мостович Тадеуш
Год выпуска: 2015
Жанр: Роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Ненарокомова Татьяна
Продолжительность: 14:56:54

Описание: Популярный польский писатель Тадеуш Доленга-Мостович хорошо известен мелодраматическим романом "Знахарь" и его одноименной киноверсией. Роман "Дневник любви" впервые публикуется на русском языке и будет не менее любим отечественным читателем. Это яркое и чувственное повествование о любви и жизни пани Ганки Реновицкой, о нравах окружающего ее высшего общества.
«Как на мой взгляд, дневник пани Ганки Реновицкой вполне достоин опубликования — хотя бы как документ, отображающий образ жизни и мышления современной культурной женщины, а также ее среды. В наше время, когда читатели знакомятся с сотнями томов всяческих биографий, автобиографий и автобиографических повестей, я не вижу оснований, почему бы им не ознакомиться и с дневником женщины из высшего света, относящейся к тем «десяти тысячам», которые задают тон и определяют характер эпохи в нашей стране. Считаю, что документ этот не менее интересен, и что как вероятное дополнение к другим литературным источникам он может пригодиться будущему исследователю обычаев первой половины двадцатого века. Отдавая дневник п. Реновицкой в руки читателя, хочу заметить, что едва ли не самое большое достоинство этого произведения — это удивления достойная искренность его автора, искренность, которой не смог достичь даже такой большой мемуарист, как — Tout рrороrtіоn gаrdее — Жан-Жак Руссо (Придерживаясь всех пропорций (франц.)). Разумеется, п. Реновицкая не открывает нам своей настоящей фамилии, но этот псевдоним вряд ли способен скрыть ее лицо от пытливого читателя. Она ведь хорошо известна в определенных кругах, и там ее, несомненно, узнают, особенно если учесть, что люди и события, описанные в дневнике, ни для кого не представляют тайны.
Выполнив, таким образом, свой долг посредника, предоставляю слово п. Реновицкой.»
Т. Д.-М.

Доп. информация: Прочитано по изданию: Минск, Книжный Дом, 2010
Перевод: с польского, неизвестно
Очищено: knigofil
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса